En el menú Todas las herramientas, selecciona Preparar un formulario.
Convierte fácilmente cualquier formulario en papel escaneado o un formulario creado en Microsoft Word, Excel o una aplicación diferente en un formulario PDF interactivo.
Crear un formulario desde cero
Empieza con un documento PDF en blanco y añade texto, etiquetas y campos de formulario para completar el formulario. Para obtener más información, consulte Cómo crear un formulario desde cero.
Pruébalo en la aplicación
Crea y distribuye formularios PDF interactivos en unos sencillos pasos. <br>
Crear un formulario a partir de un documento existente
Cuando convierte un documento existente en un formulario PDF, Acrobat añade automáticamente campos de formulario interactivos al formulario. Puedes editar el formulario para añadir campos de formulario especializados, como listas, casillas o botones.
-
-
Seleccione una de las opciones siguientes:
- Seleccionar un archivo: convierte un documento electrónico existente (por ejemplo, Word, Excel o PDF) en un formulario PDF interactivo. Elige un archivo y selecciona Abrir.
- Escanear un documento: escanea un formulario en papel y lo convierte en un formulario PDF interactivo.
- Empezar desde una página en blanco: crea un formulario desde cero con una página en blanco. Para más información, consulta Cómo crear un formulario desde cero.
- Seleccionar un archivo: convierte un documento electrónico existente (por ejemplo, Word, Excel o PDF) en un formulario PDF interactivo. Elige un archivo y selecciona Abrir.
-
Si quieres que otras personas firmen el formulario, selecciona Este documento requiere firmas.
Nota:Por defecto, la autodetección de campos de formulario está ACTIVADA. Para desactivar la detección automática, seleccione Cambiar y elija la configuración correspondiente. Para obtener más información, dirígete a Preferencias de formularios.
-
Selecciona Crear formulario.
Acrobat crea el formulario y lo abre en el modo de edición de formulario. El panel izquierdo muestra las herramientas de campos de formulario para añadir campos y editar el formulario. El panel derecho muestra una lista de los campos de formulario existentes.
-
Revise los campos de formulario que Acrobat ha creado. Añada campos con las herramientas de campo de formulario de la barra de herramientas. Elimine, cambie el tamaño u organice los campos según sea necesario. Puede agregar cualquiera de los siguientes tipos de campos de formulario:
- Texto: añade texto al documento PDF.
- Campo de texto: permite al usuario escribir texto, como nombre, dirección o número de teléfono.
- Campo de imagen: añade un campo de imagen. Permite a los usuarios examinar y seleccionar la imagen que se añadirá al documento PDF.
- Cuadro de selección: proporciona opciones binarias para cada elemento. Si un formulario incluye varias casillas, los usuarios pueden seleccionar todo un subconjunto de las casillas.
- Botón de radio: proporciona un conjunto de opciones entre las que el usuario puede seleccionar un elemento. Todos los botones de radio con el mismo nombre funcionan como un grupo.
- Lista desplegable: permite al usuario elegir un elemento de un menú desplegable o escribir un valor. Puedes establecer una propiedad de campo de formulario para que incluya un valor personalizado.
- Cuadro de lista: muestra una lista de opciones que el usuario puede seleccionar. Puedes establecer una propiedad de campo de formulario para que los usuarios puedan seleccionar varios elementos de la lista.
- Botón: desencadena una acción en el ordenador del usuario, como abrir un archivo, reproducir un sonido o enviar datos a un servidor web. Puede personalizar botones con imágenes, texto y cambios visuales.
- Campo de fecha: te permite introducir una fecha en el documento PDF.
- Campo de firma electrónica: te permite firmar electrónicamente un documento PDF con una firma digital.
- Código de barras: codifica el contenido de los campos seleccionados y lo muestra como un patrón visual que puede ser interpretado por software o hardware de descodificación.
Para más información, consulta Cómo añadir campos de formulario y establecer sus valores.
-
Para cambiar el texto o las imágenes existentes, selecciona el botón Atrás ( < ) para ir a la herramienta Editar. Todos los campos de texto e imagen se pueden editar.
-
Para probar tu formulario, selecciona el botón Vista previa. La previsualización de un formulario proporciona una vista del formulario para los destinatarios y permite verificarlo. Selecciona el botón Salir de la vista previa para volver al modo de edición.
-
Guarda tu formulario después de hacer los cambios. Selecciona Enviar o Compartir para compartir el formulario con los destinatarios.
Para distribuir el formulario y recopilar respuestas, consulta Distribuir formularios web o PDF.
Permitir a los usuarios de Reader guardar los datos del formulario
Normalmente, los usuarios de Acrobat Reader no pueden guardar copias cumplimentadas de los formularios que rellenan. Sin embargo, puedes ampliar los derechos de un PDF para permitir que esos usuarios guarden los datos del formulario. Si tienes Acrobat Pro, puedes incluir funciones adicionales para los usuarios de Acrobat Reader, como añadir texto a formularios no interactivos.
A diferencia de versiones anteriores de Reader, Reader XI y versiones superiores de Reader incluyen tanto la herramienta Agregar texto como la capacidad de guardar datos de formularios. Los usuarios de Acrobat pueden escribir en formularios no rellenables, agregar comentarios y firmar digitalmente archivos PDF sin tener que ampliar derechos especiales.
-
Abra un solo PDF o vea una vista previa de un PDF componente de una cartera PDF.
-
Selecciona el menú de hamburguesa Archivo (macOS) y selecciona Guardar como otro > PDF extendido de Reader y elige una de las siguientes opciones:
(Windows), o el menúHabilitar comentarios y mediciones
(Acrobat Pro) Permite a los usuarios añadir comentarios o acceder a las herramientas Datos de objeto, Medir y Geoespaciales.
Activar más herramientas (incluye rellenar y guardar el formulario)
Permite a los usuarios guardar los datos que han escrito en formularios interactivos o rellenables.
Guardar formularios cumplimentados localmente
Los usuarios de Adobe Reader 8 o posterior pueden rellenar y guardar formularios localmente utilizando Acrobat Standard o Acrobat Pro. Los siguientes parámetros influyen en la capacidad de las extensiones de Acrobat Reader para guardar formularios PDF (documentos extendidos) localmente:
Cantidad de documentos extendidos utilizados
Un cliente de Acrobat Standard o Acrobat Pro puede enviar un documento extendido a un número ilimitado de destinatarios para que lo rellenen. Por ejemplo, un cliente de Acrobat puede publicar una plantilla de formulario vacía en una página web que permita a los usuarios rellenar y guardar los formularios PDF localmente. Un número ilimitado de personas puede tener acceso a la plantilla. Además, el cliente de Acrobat puede recopilar un número ilimitado de respuestas del formulario cumplimentado.
Número de destinatarios del documento extendido
Un cliente de Acrobat Standard o Acrobat Pro puede enviar un documento extendido a un número ilimitado de destinatarios. El cliente de Acrobat puede enviar un número ilimitado de copias del documento extendido a un número ilimitado de destinatarios y recopilar un número ilimitado de respuestas del formulario cumplimentado.
Agregar JavaScript a formularios
El lenguaje JavaScript permite crear páginas Web interactivas. Adobe ha mejorado JavaScript para que el usuario pueda integrar fácilmente la interactividad en los formularios PDF. Los usos más habituales de este lenguaje en formularios de Acrobat son la aplicación de formato, el cálculo y la validación de datos, así como la asignación de acciones. En Windows, también puede configurar formularios Adobe PDF para conectarlos directamente a bases de datos mediante ODBC (Conexión abierta a bases de datos, Open Database Connection).
Si crea formularios dinámicos, tenga presente que Acrobat Reader no admite algunos JavaScript personalizados. Es posible que el formulario no funcione correctamente cuando se visualice en Acrobat Reader a menos que se añadan derechos de uso adicionales al PDF.
Recursos adicionales
Para obtener más información sobre JavaScript para Acrobat, consulte los siguientes recursos:
Referencia de la API de JavaScript™ para Acrobat® para agregar interactividad a formularios PDF: www.adobe.com/go/learn_acr_javascript_es (PDF, solo en inglés)
Acrobat Software Development Kit (SDK) para personalizar Acrobat: www.adobe.com/go/learn_acr_devcenter_es (solo en inglés)
Rutas de archivo en JavaScript para Acrobat: www.acrobatusers.com/tutorials/file-paths-acrobat-javascript
Distribuir (enviar) formularios a destinatarios
Distribuir archivos PDF o formularios web
Después de crear un formulario, debes elegir un método para enviarlo a los destinatarios.
-
Selecciona Todas las herramientas > Preparar un formulario.
-
Se abre la herramienta Prepara un formulario. En la barra izquierda, Seleccionar un archivo está seleccionado por defecto. Selecciona Crear formulario.
-
Una vez creado el formulario, selecciona Enviar en la esquina inferior derecha del panel izquierdo.
-
Puede que aparezca una serie de mensajes, dependiendo de las situaciones que Acrobat detecte en el formulario. Responda a las instrucciones en pantalla, según sea necesario y guarde el formulario.
-
Elija un método de distribución y recopilación:
Correo electrónico
Recopile respuestas en su buzón de entrada de correo electrónico.
Servidor interno
Distribuya y recopile respuestas en un servidor interno como SharePoint o en una carpeta de red. Para obtener más información, consulte Especificación de un servidor.
Para obtener más información, consulte Elección de una opción de distribución para revisiones y formularios.
-
Selecciona Continuar y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para distribuir el formulario.
-
Si eliges recopilar respuestas en su buzón de entrada de correo electrónico, realiza una de las siguientes acciones:
- Introduzca las direcciones de correo electrónico separadas con un punto y coma, o haga clic en el botón Para para seleccionar direcciones de correo electrónico de la libreta de direcciones.
- Edite el mensaje predeterminado.
- Seleccione la opción Recopilar nombre y correo electrónico de los destinatarios para proporcionar un rastreo óptimo. El sistema pedirá a los destinatarios que proporcionen su nombre y su dirección de correo electrónico cuando envíen el formulario. Esto garantiza que en el Rastreador, aparezca exactamente quién ha respondido y quién no, y cuándo lo ha hecho.
- Desactive la opción si desea recibir envíos anónimos o si no le importa el nivel de seguimiento.
Nota:Si no conoce las direcciones de correo electrónico de los destinatarios, introduzca su propia dirección de correo electrónico. El sistema le envía un vínculo al formulario, que puede enviar por correo electrónico a los destinatarios que desee.
Para rastrear el estado del formulario distribuido, haga clic en Rastrear en la esquina inferior derecha del panel derecho. Para obtener más información, consulte Acerca del Rastreador de formularios.
Distribución de formularios de Adobe Acrobat Sign
Después de crear un formulario de Acrobat Sign, puede utilizar el servicio de Acrobat Sign para enviarlo a los destinatarios a fin de que lo rellenen y lo firmen.
-
En la barra global, selecciona Firmar > Solicitar firmas electrónicas.
-
En el cuadro de diálogo Firmar, escribe las direcciones de correo electrónico de las personas que deseas que firmen en el documento. Añada un mensaje si lo desea. Selecciona Especificar dónde firmar.
-
Selecciona Enviar.
Recibirá un mensaje de correo electrónico de Acrobat Sign en el que se indica que los documentos se han enviado al primer usuario para su firma. El primer usuario también recibe un correo electrónico para firmar el documento. Cuando el usuario añade su firma en el campo Firma y selecciona el botón Clic para firmar, el documento se envía al siguiente usuario para firmar y así sucesivamente.
Todos obtienen una copia del documento firmado y el archivo se guarda de forma segura en Adobe Cloud.
- Para obtener más información, consulta enviar documento para firmas.
- Para realizar un seguimiento del estado del formulario de Acrobat Sign, consulte Seguimiento de acuerdos enviados para firmar.
Recursos similares
- Conversión de formularios existentes en archivos PDF rellenables
- Cumplimentación de formularios PDF: Descripción general
- Rellenar y firmar formularios PDF
- Enviar documentos PDF para su firma
- Recopilación y administración de datos de formularios PDF
- Función del producto: crear formularios PDF a través de Acrobat
- Herramientas de PDF en línea: convertir Word a PDF, Excel a PDF, PowerPoint a PDF, JPG a PDF, rellenar y firmar archivos PDF en línea
- Guía del usuario de Acrobat
- Introducción a Acrobat
- Acceder a Acrobat desde equipos de escritorio, dispositivos móviles, páginas web
- Presentación de la nueva experiencia de Acrobat
- Novedades de Acrobat
- Métodos abreviados de teclado
- Requisitos del sistema
- Descargar Adobe Acrobat
- Descargar Acrobat | Licencia Enterprise Term o VIP
- Descargar Acrobat de 64 bits para Windows
- Instalar Adobe Acrobat Reader | Windows
- Instalar Adobe Acrobat Reader | Mac OS
- Instalar actualizaciones para Acrobat y Reader
- Actualiza Acrobat a la versión más reciente
- Descargar Acrobat 2020
- Notas de la versión | Acrobat, Reader
- Espacio de trabajo
- Conceptos básicos del espacio de trabajo
- Abrir y ver archivos PDF
- Trabajar con cuentas de almacenamiento en línea
- Acrobat y macOS
- Notificaciones de Acrobat
- Cuadrículas, guías y mediciones en archivos PDF
- Asiático, cirílico y texto de derecha a izquierda en PDF
- Adobe Acrobat para Outlook
- Establecer Acrobat como visor de PDF predeterminado
- Explorar las herramientas de Acrobat
- Conceptos básicos del espacio de trabajo
- Crear archivos PDF
- Editar PDF
- Editar texto en archivos PDF
- Editar objetos o imágenes en un archivo PDF
- Rotar, mover, eliminar y volver a numerar las páginas de un PDF
- Editar archivos PDF digitalizados
- Mejorar fotografías de documentos capturadas con una cámara móvil
- Optimización de archivos PDF
- Propiedades y metadatos de archivos PDF
- Vínculos y adjuntos en archivos PDF
- Capas de PDF
- Miniaturas y marcadores de página en PDF
- PDF convertidos a páginas web
- Configuración de archivos PDF para una presentación
- Artículos PDF
- Archivos PDF geoespaciales
- Aplicar acciones y secuencias de comandos a archivos PDF
- Cambiar la fuente predeterminada para añadir texto
- Eliminar páginas de un PDF
- Editar un PDF firmado | Preguntas frecuentes
- Digitalizar y OCR
- Formularios
- Introducción a los formularios PDF
- Cree un formulario desde cero en Acrobat
- Crear y distribuir formularios PDF
- Rellenar formularios PDF
- Propiedades de los campos de formulario PDF
- Rellenar y firmar formularios PDF
- Ajuste de botones de acción en los formularios PDF
- Publicación de formularios web PDF interactivos
- Introducción a los campos de los formularios PDF
- Campos de formulario de códigos de barras PDF
- Recopilación y administración de datos de formulario PDF
- Acerca del rastreador de formularios
- Ayuda de formularios PDF
- Enviar formularios PDF a los destinatarios mediante el correo electrónico o un servidor interno
- Combinar archivos
- Combinar archivos en un único PDF
- Rotar, mover, eliminar y volver a numerar las páginas de un PDF
- Adición de encabezados, pies de página y numeración Bates a archivos PDF
- Recortar páginas PDF
- Añadir marcas de agua a documentos PDF
- Agregar fondos a archivos PDF
- Uso de archivos componentes en una cartera PDF
- Publicar y compartir carteras PDF
- Descripción general de las carteras PDF
- Creación y personalización de carteras PDF
- Uso compartido, revisiones y comentarios
- Compartir archivos PDF y realizar su seguimiento en línea
- Marcar texto con ediciones
- Preparar una revisión de PDF
- Iniciar una revisión de PDF
- Alojar revisiones compartidas en sitios de SharePoint o de Office 365
- Participación en una revisión de PDF
- Agregar comentarios a archivos PDF
- Añadir un sello a un PDF
- Flujos de trabajo de aprobación
- Administrar comentarios | ver, responder, imprimir
- Importación y exportación de comentarios
- Rastrear y administrar revisiones de PDF
- Guardar y exportar archivos PDF
- Guardar PDF
- Convertir archivos PDF a Word
- Convertir archivos PDF a PPTX
- Convertir archivos PDF a XLSX o XML
- Convertir PDF a JPEG
- Convertir PDF a TIFF
- Convertir PDF a PNG
- Convertir o exportar documentos PDF a otros formatos de archivo
- Opciones de formato de archivo para exportación de PDF
- Reutilización del contenido PDF
- Seguridad
- Configuración de seguridad mejorada para archivos PDF
- Protección de archivos PDF con contraseñas
- Administrar ID digitales
- Protección de archivos PDF con certificados
- Abrir archivos PDF protegidos
- Eliminar contenido confidencial de archivos PDF
- Configuración de normativas de seguridad para archivos PDF
- Selección de un método de seguridad para archivos PDF
- Advertencias de seguridad cuando se abre un archivo PDF
- Proteger archivos PDF con Adobe Experience Manager:
- Función de modo protegido para archivos PDF
- Información general sobre la seguridad en Acrobat y archivos PDF
- JavaScripts en archivos PDF como riesgo de seguridad
- Archivos adjuntos como riesgos de seguridad
- Descripción general de las herramientas de producción para imprimir Permitir o bloquear enlaces en PDF
- Editar archivos PDF protegidos
- Firmas electrónicas
- Firmar documentos PDF
- Capturar la firma en el móvil y usarla en todas partes
- Enviar documentos para su firma electrónica
- Crear un formulario web
- Solicitud de firmas electrónicas en bloque
- Recopilar pagos en línea
- Incluir una marca en tu cuenta
- Acerca de las firmas de certificado
- Firmas basadas en certificados
- Validación de firmas digitales
- Adobe Approved Trust List
- Administrar identidades de confianza
- Impresión
- Accesibilidad, etiquetas y reflujo
- Crear y verificar la accesibilidad de archivos PDF
- Funciones de accesibilidad en archivos PDF
- Herramienta Orden de lectura para PDF
- Lectura de documentos PDF con funciones de redistribución y accesibilidad
- Editar la estructura de un documento con los paneles Contenido y Etiquetas
- Crear documentos PDF accesibles
- Etiquetado automático basado en la nube
- Búsqueda e indexación
- Contenido multimedia y modelos en 3D
- Agregar audio, vídeo y objetos interactivos a archivos PDF
- Agregar modelos 3D a archivos PDF (Acrobat Pro)
- Visualización de modelos 3D en archivos PDF
- Interacción con modelos 3D
- Medición de objetos 3D en archivos PDF
- Ajuste de vistas 3D en archivos PDF
- Activar contenido 3D en PDF
- Agregar contenido multimedia a archivos PDF
- Comentarios en diseños 3D en archivos PDF
- Reproducir formatos de vídeo, audio y contenido multimedia en archivos PDF
- Agregar comentarios a vídeos
- Herramientas de producción de impresión (Acrobat Pro)
- Comprobación preliminar (Acrobat Pro)
- Archivos compatibles con PDF/X, PDF/A y PDF/E
- Perfiles de comprobaciones
- Inspecciones avanzadas de comprobaciones
- Informes de comprobaciones
- Visualización de los resultados de las comprobaciones, los objetos y los recursos
- Calidades de salida en archivos PDF
- Corrección de áreas problemáticas con la herramienta Comprobaciones
- Automatización del análisis de documentos con droplets o acciones de comprobaciones
- Análisis de documentos con la herramienta Comprobaciones
- Otras comprobaciones con la herramienta Comprobaciones
- Bibliotecas de comprobación preliminar
- Variables de las comprobaciones preliminares
- Gestión de color
- Solucionar problemas
- Solución de problemas de impresión de archivos PDF en Acrobat y Acrobat Reader
- La licencia de Adobe Acrobat ha caducado o no se ha activado
- Editar formularios PDF creados en LiveCycle Designer
- Error de datos insuficientes para una imagen en Adobe Acrobat
- Solucionar errores relacionados con los procesos de AcroCEF/RdrCEF de Acrobat o Acrobat Reader
Antes de empezar
Acrobat ahora dispone de una interfaz mejorada, como se muestra. Si ves otra experiencia diferente, consulta la ayuda para la experiencia actual.