Ouvrez l’accord en sélectionnant le lien Vérifier et signer contenu dans votre notification par e-mail.
Dernière mise à jour le
10 sept. 2025
Modifiez la langue utilisée pour les éléments Acrobat Sign du processus de signature électronique.
Modification de la localisation du système Acrobat Sign pour un accord
Les destinataires qui souhaitent modifier la localisation utilisée dans les contrôles de l’accord peuvent modifier les contrôles système pour les définir sur l’une des 30 langues disponibles.
Remarque :
la modification de la localisation permet de changer uniquement la langue des systèmes et de l’interface Acrobat Sign.
Cette opération ne traduit pas les fichiers de l’accord ni le contenu saisi manuellement par l’expéditeur (par exemple, le nom de l’accord, les messages globaux et privés, le contenu des champs).
-
Acceptez les Conditions d’utilisation et Divulgation des informations de l’utilisateur à l’invite.
En fonction de la configuration du compte expéditeur, les Conditions d’utilisation et la Divulgation des informations de l’utilisateur peuvent être présentées de différentes manières, en étant toutes visibles dans l’interface pour guider le destinataire tout au long du processus.
-
Dans la liste déroulante Langue en bas à gauche de la fenêtre, sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.
La page de signature électronique est actualisée et affiche les commandes système localisées dans la langue sélectionnée.
Remarque :Acrobat Sign mémorise le choix du destinataire de modifier la localisation pour sa participation et envoie tous les rappels futurs dans la langue sélectionnée :
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?