Guide d'utilisation Annuler

Effets de filtre et d’égalisation

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe Audition
  2. Introduction
    1. Nouveautés dʼAdobe Audition
    2. Configuration requise pour Audition
    3. Notes de mise à jour
    4. Problèmes connus
    5. Problèmes résolus
    6. Recherche et personnalisation des raccourcis
    7. Application d’effets dans l’éditeur multipiste
  3. Espace de travail et configuration
    1. Prise en charge de la surface de contrôle
    2. Affichage, zoom et parcours d’éléments audio
    3. Personnalisation des espaces de travail
    4. Connexion à un périphérique audio dans Audition
    5. Personnalisation et enregistrement des paramètres d’application
    6. Effectuer le test du micro (version bêta)
  4. Son numérique - principes de base
    1. Comprendre le son
    2. Numérisation des données audio
  5. Importation, enregistrement et lecture
    1. Workflow audio multicanal
    2. Création, ouverture ou importation de fichiers dans Adobe Audition
    3. Importation à l’aide du panneau Fichiers
    4. Extraction de données audio à partir de CD
    5. Formats d’importation pris en charge
    6. Navigation dans la ligne temporelle et lecture audio dans Adobe Audition
    7. Enregistrement de données audio
    8. Surveillance de l’enregistrement et contrôle des niveaux de lecture
    9. Suppression des silences de vos enregistrements audio
  6. Montage de fichiers audio
    1. Montage, réparation et amélioration du contenu audio à l’aide du panneau Audio essentiel
    2. Marques de session et de clip pour Multipiste
    3. Génération de synthèse vocale
    4. Correspondance avec l’intensité sonore sur plusieurs fichiers audio
    5. Affichage des données audio dans l’éditeur de forme d’onde
    6. Sélection de données audio
    7. Comment copier, couper, coller et supprimer des données audio dans Audition
    8. Atténuation et modification de l’amplitude de manière visuelle
    9. Utilisation des marqueurs
    10. Inversion, retournement et silence audio
    11. Comment automatiser des tâches courantes dans Audition
    12. Analyse de phase, de fréquence et d’amplitude avec Audition
    13. Diviseur de fréquence
    14. Annulation, rétablissement et historique
    15. Conversion de types d’échantillons
    16. Création de podcasts à l’aide d’Audition
  7. Application d’effets
    1. Activation des extensions CEP
    2. Options d’effet
    3. Application d’effets dans l’éditeur de forme d’onde
    4. Application d’effets dans l’éditeur de multipiste
    5. Ajout de modules tiers
    6. Effet Filtre coupe-bande
    7. Effets Fondu et Enveloppe de gain (éditeur de forme d’onde uniquement)
    8. Effet Correction manuelle de la hauteur de ton (éditeur de forme d’onde uniquement)
    9. Effet Déphaseur graphique
    10. Effet Déphaseur de doppler (Éditeur de forme d’onde uniquement)
  8. Références relatives aux effets
    1. Application d’effets d’amplitude et de compression au contenu audio
    2. Effets Retard et Écho
    3. Effets de diagnostic (éditeur de forme d’onde uniquement) pour Audition
    4. Effets de filtre et d’égalisation
    5. Effets de modulation
    6. Réduire le bruit et restaurer les données audio
    7. Effets de réverbération
    8. Comment utiliser des effets spéciaux avec Audition
    9. Effets d’imagerie stéréo
    10. Effets de manipulation Temps et hauteur de ton
    11. Générer des tonalités et du bruit
  9. Mixage de sessions multipistes
    1. Création d’un remix
    2. Vue d’ensemble de l’éditeur de multipiste
    3. Commandes multipistes de base
    4. Acheminement multipiste et commandes d’égalisation
    5. Organisation et modification de clips multipistes avec Audition
    6. Clips en boucle
    7. Ajustement, fondu et mixage du volume des clips avec Audition
    8. Automatisation des mixages avec des enveloppes
    9. Expansion de clip multipiste
  10. Vidéo et son surround
    1. Utilisation d’applications vidéo
    2. Importation de données vidéo et utilisation de clips vidéo
    3. son surround 5.1
  11. Raccourcis clavier
    1. Recherche et personnalisation de raccourcis
    2. Raccourcis clavier par défaut
  12. Enregistrement et exportation
    1. Enregistrement et exportation de fichiers audio
    2. Affichage et modification de métadonnées XMP

Découvrez comment façonner et affiner l'audio en filtrant et en ajustant le contenu fréquentiel.

Effet Filtre TFR

La nature graphique de l’effet Filtre et égaliseur > Filtre TFR permet de dessiner plus facilement des courbes ou des bandes coupées qui rejettent ou amplifient des fréquences spécifiques. TFR est l’acronyme de « transformation de Fourier rapide », un algorithme qui analyse rapidement la fréquence et l’amplitude.

Cet effet peut produire de larges filtres passe-haut ou passe-bas (pour préserver les fréquences hautes et basses, respectivement), des filtres passe-bande étroits (pour simuler le son d’un appel téléphonique) ou des filtres coupe-bande (pour éliminer des bandes de fréquences précises très étroites).

La boîte de dialogue de l'effet Filtre TFR est ouverte et présente un graphe de fréquences qui vous permet de dessiner des courbes de filtre personnalisées pour un façonnage spectral précis.
Utilisez l'effet Filtre TFR pour effectuer une réduction du bruit basée sur les fréquences et un façonnage tonal.

Gamme

Détermine de quelle manière sont organisées les fréquences le long de l’axe des abscisses (x) horizontal :

  • Pour un contrôle plus précis des basses fréquences, sélectionnez Logarithmique. Une échelle logarithmique ressemble davantage à ce qu’entend un humain.

  • Pour utiliser une haute fréquence détaillée avec des intervalles égaux, sélectionnez Linéaire.

Courbes splines

Crée des transitions plus lisses et courbes entre les points de contrôle, plutôt que des transitions linéaires plus abruptes En savoir plus À propos des courbes splines des graphiques.

Réinitialiser 

Rétablit les valeurs par défaut du graphique, en supprimant le filtrage.

Taille de la TFR

Définit la taille de la transformation de Fourier rapide, en déterminant le compromis entre la fréquence et l’exactitude temporelle. Pour des filtres de fréquence précis et abrupts, sélectionnez des valeurs plus élevées. Pour des artefacts éphémères réduits dans les percussions, sélectionnez des valeurs moins élevées. Les valeurs comprises entre 1 024 et 8 192 fonctionnent bien pour la plupart des matériaux.

Fenêtre

Détermine la forme de la transformation de Fourier rapide ; chaque option produit une courbe de réponse de fréquence distincte.

Ces fonctions sont répertoriées dans l’ordre, de la plus étroite à la plus large : Les fonctions plus étroites comprennent moins de fréquences environnantes (lobe latéral) mais reproduisent moins précisément les fréquences centrales. Les fonctions plus larges comprennent davantage de fréquences environnantes mais reproduisent plus précisément les fréquences centrales. Les options Hamming et Blackman fournissent d’excellents résultats généraux.

Effet Egaliseur graphique

L’effet Filtre et égaliseur > Egaliseur graphique amplifie ou découpe des bandes de fréquences spécifiques et fournit une représentation visuelle de la courbe EQ résultante. Contrairement à l’Egaliseur paramétrique, l’Egaliseur graphique utilise des bandes de fréquences prédéfinies pour une égalisation rapide et facile.

Vous pouvez espacer les bandes de fréquences selon les intervalles suivants :

  • Une octave (10 bandes)

  • Une demi-octave (20 bandes)

  • Un tiers d’octave (30 bandes)

Les égaliseurs graphiques ayant moins de bandes permettent un ajustement plus rapide ; davantage de bandes permettent une plus grande précision.

La boîte de dialogue de l'effet Égaliseur graphique est ouverte et présente plusieurs curseurs de bandes de fréquences pour amplifier ou réduire des plages de fréquences spécifiques.
Utilisez l'effet Égaliseur graphique pour ajuster des bandes de fréquences spécifiques avec des curseurs à bandes fixes pour le façonnage tonal.

Curseurs de gain

Définit l’amplification ou l’atténuation exacte (mesurée en décibels) pour la bande choisie.

Plage

Définit la plage des curseurs. Entrez une valeur comprise entre 1,5 et 120 dB. À titre de comparaison, les égaliseurs matériels standard présentent une plage comprise entre 12 et 30 dB.

Précision

Définit le niveau de précision de l’égalisation. Des niveaux de précision plus élevés produisent une meilleure réponse en fréquence dans les plages inférieures, mais nécessitent des temps de traitement plus longs. Si vous n’égalisez que les fréquences supérieures, vous pouvez utiliser des niveaux de précision inférieurs.

Conseil :

Si vous égalisez des fréquences extrêmement basses, définissez une valeur Précision comprise entre 500 et 5 000 points.

Gain

Compense un niveau de volume global trop faible ou trop fort après le réglage des paramètres d’égalisation. La valeur par défaut de 0 dB représente l’absence de réglage de gain général.

L’Egaliseur graphique est un filtre RIF (à réponse impulsionnelle finie). Les filtres RIF préservent davantage la précision des phases, mais avec une précision des fréquences légèrement moins bonne, que les filtres RII (à réponse impulsionnelle infinie), tel l’Egaliseur paramétrique.

Effet Filtre coupe-bande  

L’effet Filtre et égaliseur > Filtre coupe-bande supprime jusqu’à six bandes de fréquence définies par l’utilisateur. Utilisez cet effet pour supprimer des bandes de fréquence très étroites, telles qu’un bourdonnement de 60 Hz, tout en laissant intactes les fréquences environnantes.

Conseil :

Pour supprimer les sons en « ess », utilisez le paramètre prédéfini Atténuateur de sifflements (Déesseur). Ou utilisez les paramètres prédéfinis DTMF afin de supprimer les tonalités standard pour les systèmes téléphoniques analogiques.

La boîte de dialogue de l'effet Filtre coupe-bande est ouverte et comprend des filtres passe-haut et passe-bas, ainsi que des filtres d'étagère hauts et bas.
Utilisez l'effet Filtre coupe-bande pour obtenir un contrôle maximal sur l'égalisation tonale.

Fréquence

Spécifie la fréquence centrale pour chaque bande coupée.

Gain

Spécifie l’amplitude pour chaque bande coupée.

Largeur de bande coupée

Détermine la plage de fréquences de toutes les bandes coupées. Les trois options vont de Etroite pour un filtre de second ordre, qui supprime certaines fréquences adjacentes, à Extrêmement étroite pour un filtre de sixième ordre, qui est très spécifique.

Remarque :

En règle générale, n’utilisez pas plus de 30 dB d’atténuation pour le paramètre Étroite, 60 dB pour Très étroite et 90 dB pour Extrêmement étroite. Une atténuation plus intense peut supprimer une vaste plage de fréquences avoisinantes.

Ultra-silencieux

Supprime virtuellement le bruit et les artefacts, mais nécessite davantage de traitement. Cette option est audible uniquement avec les casques et les systèmes de surveillance haut de gamme.

Fixer les atténuations à

Détermine si les bandes coupées présentent des niveaux d’atténuation identiques ou individuels.

Effet Egaliseur paramétrique

L’effet Filtre et égaliseur > Egaliseur paramétrique fournit un contrôle maximum sur l’égalisation tonale. Contrairement à l’Egaliseur graphique qui fournit un nombre fixe de fréquences et de bandes passantes Q, l’effet Egaliseur paramétrique vous offre un contrôle total sur les paramètres Fréquence, Q et Gain. Par exemple, vous pouvez réduire simultanément une petite gamme de fréquences centrées autour de 1 000 Hz, amplifier un grand papillon de basses fréquences centré autour de 80 Hz et insérer un filtre coupe-bande de 60 Hz.

L’effet Egaliseur paramétrique applique des filtres RII (à réponse impulsionnelle infinie) de second ordre, qui sont très rapides et fournissent une résolution de fréquence très précise. Vous pouvez, par exemple, amplifier avec précision une plage comprise entre 40 et 45 Hz. Les filtres RIF (à réponse impulsionnelle finie), tel l’Egaliseur graphique, fournissent toutefois une exactitude de phase légèrement supérieure.

La boîte de dialogue de l'effet Égaliseur paramétrique est ouverte et présente des filtres passe-haut et passe-bas ainsi que des filtres d'étagère hauts et bas mis en évidence.
Identification des filtres passe-bande et d’atténuation dans l’Égaliseur paramétrique.

A. Filtres passe-haut et passe-bas B. Filtres d’atténuation aigus et graves 

Gain

Compense un niveau de volume global trop faible ou trop fort après le réglage des paramètres d’égalisation.

Graphique

Affiche la fréquence le long de la règle horizontale (axe des abscisses) et l’amplitude le long de la règle verticale (axe des ordonnées). Les fréquences du graphique vont de la plus basse à la plus élevée sous une forme logarithmique (espacement uniforme par octave).

Fréquence

Définit la fréquence centrale pour les bandes 1 à 5, ainsi que les fréquences angulaires pour les filtres passe-bande et d’atténuation.

Remarque :

Utilisez le filtre d’atténuation grave pour réduire les grondements, les bourdonnements ou autres sons de basse fréquence non désirables. Utilisez le filtre d’atténuation aigu pour réduire le souffle, le bruit de l’amplificateur, etc.

Gain

Définit l’amplification ou l’atténuation des bandes de fréquences, ainsi que l’inclinaison par octave des filtres passe-bande.

Q / Largeur

Contrôle la largeur de la bande de fréquences affectée. Des valeurs Q faibles affectent une plage de fréquences plus étendue. Des valeurs Q très élevées (proches de 100) affectent une bande très étroite ; elles sont idéales pour les filtres coupe-bande qui suppriment des fréquences particulières, comme un bourdonnement de 60 Hz.

Lorsqu’une bande très étroite est amplifiée, le son tend à sonner et à résonner à cette fréquence. Des valeurs Q de 1 à 10 sont plus appropriées pour une égalisation générale.

Bande

Active jusqu’à cinq bandes intermédiaires, ainsi que les filtres passe-haut, passe-bas et d’atténuation, ce qui vous permet de mieux contrôler la courbe d’égalisation. Sélectionnez le bouton de la bande pour activer les paramètres correspondants ci-dessus.

Les filtres d’atténuation aigus et graves sont dotés de boutons d’inclinaison   et qui permettent d’ajuster les papillons graves et aigus de 12 dB par octave, plutôt que de 6 dB par octave (valeur par défaut).

Pour ajuster visuellement les bandes activées dans le graphe, faites glisser les points de contrôles associés.

Q constant, Largeur constante

Décrit une largeur de bande de fréquences comme une valeur Q (qui est le rapport de la largeur à la fréquence centrale) ou une valeur de largeur absolue en Hz. Q constant est le paramètre le plus courant.

Ultra-silencieux

Supprime virtuellement le bruit et les artefacts, mais nécessite davantage de traitement. Cette option est audible uniquement avec les casques et les systèmes de surveillance haut de gamme.

Plage

Définit le graphique sur une plage de 30 dB pour des réglages plus précis ou sur une plage de 96 dB pour des réglages plus extrêmes.

Effet Filtre scientifique  

L’effet Filtre scientifique (Effets > Filtre et égaliseur) vous permet de réaliser une manipulation avancée du contenu audio. Vous pouvez également accéder à cet effet à partir du Rack d’effets pour des éléments de l’éditeur de forme d’onde, ou pour des pistes et des éléments dans l’Editeur de multipiste.

La boîte de dialogue de l'effet Filtre scientifique est ouverte et présente différents types et modes que vous pouvez sélectionner.
Utilisez l’effet Filtre scientifique pour effectuer un filtrage de fréquences précis pour le nettoyage audio technique et l'expérimentation.

Types

Indique le type de filtre scientifique. Voici les options disponibles :

  • Bessel : fournit une réponse en phase précise sans effet de sonnerie ou dépassement. Toutefois, le passe-bande tombe sur les bords, à l’endroit où le rejet de la bande atténuée est le plus faible de tous les types de filtre. Ces qualités font du filtre Bessel un bon choix pour les signaux de percussion semblables à des impulsions. Pour les autres tâches de filtrage, utilisez le filtre Butterworth.
  • Butterworth : fournit un passe-bande plat avec un décalage de phase, une oscillation et un dépassement minimaux. Ce type de filtre rejette également la bande atténuée bien mieux que le filtre Bessel et à peine moins bien que les filtres Tchebychev 1 ou 2. Ces qualités globales font de Butterworth le meilleur choix pour la plupart des tâches de filtrage.
  • Tchebychev : fournit le meilleur rejet en mode coupe-bande, mais les plus mauvais résultats en termes de réponse en phase, d’oscillation et de dépassement en mode passe-bande. N’utilisez ce type de filtre que si le rejet de la bande atténuée est plus important que le maintien d’un passe-bande précis.
  • Elliptique : ce filtre permet de définir une fréquence de coupure précise et une largeur de transition étroite. Il peut également écrêter des fréquences, contrairement aux filtres Butterworth et Tchebychev. Il peut cependant créer des ondulations, à la fois dans la bande atténuée et dans la bande passante.

Modes

Indiquez un mode pour le filtre. Voici les options disponibles :

  • Passe-bas : laisse passer les basses fréquences et supprime les fréquences élevées. Vous devez spécifier le point de coupure auquel les fréquences sont supprimées.
  • Passe-haut : laisse passer les hautes fréquences et supprime les fréquences basses. Vous devez spécifier le point de coupure auquel les fréquences sont supprimées.
  • Passe-bande : préserve une bande ou une plage de fréquences tout en supprimant toutes les autres fréquences. Vous devez spécifier deux points de coupure pour définir les bords de la bande.
  • Coupe-bande : rejette toutes les fréquences comprises dans la gamme spécifiée. En tant que filtre Coupe-bande, il agit à l’opposé d’un filtre Passe-bande. Vous devez spécifier deux points de coupure pour définir les bords de la bande.

Gain

Compense un niveau de volume global trop faible ou trop fort après le réglage des paramètres de filtre.

Découpe

Définit la fréquence qui sert de limite entre les fréquences conservées et supprimées. À ce stade, le filtre bascule du passage à l’atténuation, ou inversement. Dans les filtres qui nécessitent une plage (Passe-bande ou Coupe-bande), la découpe définit la limite inférieure de la fréquence, alors que le paramètre Fréquence de coupure élevée définit la limite supérieure des fréquences.

Fréquence de coupure élevée

Définit la limite supérieure des fréquences dans les filtres nécessitant une plage (Passe-bande ou Coupe-bande).

Ordre

Détermine la précision du filtre. Plus l’ordre est élevé, plus le filtre est précis (avec des pentes plus raides aux points de coupure, etc.) Toutefois, des ordres très élevés peuvent également présenter des niveaux élevés de distorsion des phases.

Largeur de bande de transition

(Butterworth et Tchebychev uniquement) Définit la largeur de la bande de transition. (Les valeurs inférieures présentent des pentes plus raides.) Si vous spécifiez une largeur de bande de transition, le paramètre Ordre est renseigné automatiquement, et inversement. Dans les filtres nécessitant une plage (Passe-bande ou Coupe-bande), cette valeur sert de transition aux fréquences inférieures, alors que le paramètre Largeur supérieure définit la transition des fréquences supérieures.

Largeur supérieure

(Butterworth et Tchebychev uniquement) Dans les filtres nécessitant une plage (Passe-bande ou Coupe-bande), cette option sert de transition aux fréquences supérieures, alors que le paramètre Bande passante de transition définit la transition des fréquences inférieures.

Arrêt attén.

(Butterworth et Tchebychev uniquement) Détermine la réduction de gain à appliquer lors de la suppression de fréquences.

Ondulation de la bande passante/Ondulation réelle

(Tchebychev uniquement) Détermine le degré d’ondulation maximum autorisé. L’ondulation est l’effet causé par l’amplification ou la coupure accidentelle de fréquences à côté du point de coupure.

Adobe, Inc.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?