Si nécessaire, dans le panneau options d’outil en bas, choisissez une langue dans le menu déroulant. Photoshop Elements utilise ce dictionnaire pour vérifier l’orthographe.
Dernière mise à jour le
15 oct. 2025
Le Correcteur orthographique résout les problèmes d’orthographe et simplifie l’expérience en créant votre dictionnaire, en gérant votre liste de mots ignorés ou en corrigeant les mots mal orthographiés.
Nouveautés de Photoshop Elements 2026.
Découvrez le tout nouveau Correcteur orthographique dans Photoshop Elements, où la précision rencontre la créativité.
Le nouveau Correcteur orthographique ne repère pas seulement les fautes de frappe, il s’adapte à votre langue, c’est de la magie multilingue.
Vérification et correction orthographiques
Lors de la vérification orthographique d’un document, Photoshop Elements s’arrête sur chaque mot qui ne figure pas dans son dictionnaire. Si Photoshop s’arrête sur un mot correctement orthographié, vous pouvez valider son orthographe en ajoutant le mot à votre dictionnaire personnel. Si Photoshop s’arrête sur un mot mal orthographié, vous pouvez corriger son orthographe.
Vous pouvez lancer une vérification orthographique sur le contenu textuel de votre Projet depuis deux emplacements :
- Menu Modifier > Vérifier l’orthographe.
- Cliquez avec le bouton droit sur le texte > Vérifier l’orthographe dans le menu contextuel
Une fois déclenché, la boîte de dialogue Vérifier l’orthographe apparaît.
-
-
(Facultatif) Affichez ou déverrouillez les calques de texte. La commande Orthographe ne vérifie pas les calques masqués ou verrouillés.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Sélectionnez un calque de texte.
Pour vérifier du texte, sélectionnez-le.
Pour vérifier un mot, placez le point d’insertion dans celui-ci.
-
Choisissez Édition > Orthographe.Remarque :
Pour vérifier tous les Calques en même temps, activez l’option Vérifier tous les calques dans la boîte de dialogue de vérification orthographique.
-
Si vous avez sélectionné un calque de texte et voulez uniquement vérifier l’orthographe sur ce calque, désélectionnez l’option Vérifier tous les calques.
-
Lorsque Photoshop Elements s’arrête sur un mot qu’il ne connaît pas ou mal orthographié, cliquez sur l’un des boutons suivants :
Remplacer
Corrige une faute d’orthographe. Assurez-vous que la zone Remplacer par contient le mot correctement orthographié, puis cliquez sur Remplacer. Si le mot suggéré n’est pas celui que vous voulez, sélectionnez-en un autre dans la zone de texte Suggestions, ou saisissez le mot correct dans la zone Remplacer par.
Tout remplacer
Corrige toutes les occurrences de la faute d’orthographe dans le document. Assurez-vous que la zone Remplacer par contient le mot correctement orthographié.
Ignorer
Poursuit la vérification orthographique sans modifier le texte.
Tout ignorer
Ignore le mot en question pour le reste de la vérification.
Ajouter
Enregistre le mot non reconnu dans le dictionnaire de sorte que les occurrences suivantes ne soient pas considérées comme des fautes.
Terminer
Ferme le Correcteur orthographique une fois que vous avez terminé la révision du texte.
Remplacer par
Affiche la suggestion de remplacement pour le mot non reconnu. Vous pouvez également modifier manuellement ce champ pour saisir votre correction préférée.
Suggestions
Liste les alternatives possibles pour le mot mis en surbrillance. Sélectionnez-en une pour l’utiliser comme remplacement.
Remarque :Absent du dictionnaire affiche le mot qui n’est pas reconnu par le dictionnaire.
Remarque :
Vous pouvez modifier la langue du dictionnaire utilisée par le Correcteur orthographique pour n’importe quel calque de texte via les options de l’outil Texte situées dans la barre d’outils inférieure.
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?