Fluxo de trabalho de assimilação e proxy  

Última atualização em 23 de out de 2025

No Premiere Pro, os fluxos de trabalho de assimilação e proxy são dois processos importantes que podem ajudar a gerenciar e otimizar os seus projetos de edição de vídeo, principalmente ao lidar com gravações de alta resolução ou complexas. 

Fluxo de trabalho de ingestão

A ingestão no Premiere Pro refere-se ao processo de copiar e transcodificar arquivos de mídia do armazenamento de origem (como cartões de memória, discos rígidos externos ou unidades de rede) para o armazenamento local do projeto ou local designado de cache de mídia. 

O objetivo principal do fluxo de trabalho de ingestão é garantir que você tenha arquivos de mídia otimizados e consistentes prontos para edição.Isso ajuda a preservar os arquivos originais e também a criar cópias de trabalho que podem ser mais adequadas para edição. 

Durante o processo de ingestão, você pode optar por transcodificar sua mídia para um formato mais editável, que pode ter uma resolução mais baixa ou um codec mais fácil para o seu computador processar.Você também pode consolidar a mídia copiando-a para o armazenamento local do seu projeto, garantindo que todos os arquivos necessários estejam em um só lugar.O Premiere Pro verifica para garantir que não haja corrupção ou perda de dados durante a cópia da mídia. 

Fluxo de trabalho de proxy 

Os fluxos de trabalho de proxy no Premiere Pro envolvem a criação de cópias leves e de baixa resolução dos seus arquivos de vídeo de alta resolução. Essas cópias de baixa resolução, conhecidas como arquivos proxy, são usadas para edição em vez dos arquivos originais de alta resolução. 

O objetivo principal do fluxo de trabalho de proxy é tornar a edição mais suave e rápida, especialmente ao trabalhar com gravações de alta resolução ou computacionalmente intensivas que podem sobrecarregar o hardware do seu computador. 

Ao trabalhar com proxies, você primeiro cria arquivos proxy, edita esses proxies e depois converte para mídia de resolução completa quando precisar dos arquivos em resolução total.  

Você também pode trabalhar com proxies criados fora do Premiere Pro (por exemplo, proxies criados usando outros aplicativos ou câmeras).Nesse caso, você precisa anexar os proxies aos arquivos de mídia de resolução completa e, em seguida, iniciar o processo de edição. 

Quando usar cada fluxo de trabalho 

  • Fluxo de trabalho de ingestão: Use o fluxo de trabalho de ingestão quando quiser manter uma cópia da mídia original em sua mais alta qualidade, mas ainda precisar otimizá-la para edição.Isso é útil quando o espaço de armazenamento não é uma grande preocupação e você deseja um backup da sua gravação de origem. 
  • Fluxo de trabalho de proxy: Use o fluxo de trabalho de proxy quando precisar de reprodução mais suave e desempenho de edição mais rápido, especialmente ao trabalhar com gravações 4K ou de resolução superior em hardware menos potente.Ele economiza espaço de armazenamento e acelera o processo de edição.Após a conclusão da edição, você pode voltar para a mídia original para a exportação final. 

Você também pode combinar ambos os fluxos de trabalho.Assimile a mídia original para backup e crie arquivos de proxy para uma edição mais suave. Assim, você contará com a flexibilidade de alternar entre os dois conforme necessário durante o processo de edição. 

Recursos incompatíveis com os fluxos de trabalho de proxy

  • A funcionalidade de proxy do Premiere Pro não é compatível com a funcionalidade do proxy do After Effects.  
  • O link dinâmico não é compatível com composições ou projetos do After Effects.
  • A edição de áudio no Adobe Audition também não é compatível com fluxos de trabalho de proxy. 
  • A opção de modificar canais de áudio e interpretar gravação não é compatível.