- Guide de lʼutilisateur dʼAdobe Premiere Pro
- Versions Beta
- Prise en main
- Configuration requise pour le matériel et le système d’exploitation
- Créer des projets
- Création d’un nouveau projet
- Ouvrir des projets
- Déplacer et supprimer des projets
- Utiliser plusieurs projets ouverts en parallèle
- Utilisation des raccourcis de projet
- Rétrocompatibilité des projets Adobe Premiere Pro
- Ouverture et montage de projets Premiere Rush dans Premiere Pro
- Bonnes pratiques : créez vos propres modèles de projets
- Espaces de travail et workflows
- Frame.io
- Importer des médias
- Import
- Import depuis Avid ou Final Cut
- Recherche de médias importés
- Formats de fichier
- Utilisation du code temporel
- Montage
- Modifier la vidéo
- Séquences
- Création et modification de séquences
- Définir des points d’entrée et de sortie dans le Moniteur source
- Ajouter des clips à des séquences
- Réorganiser et déplacer des éléments
- Rechercher, sélectionner et regrouper des éléments dans une séquence
- Supprimer des éléments d’une séquence
- Modifier les réglages de séquences
- Montage à partir de séquences chargées dans le Moniteur source
- Simplification des séquences
- Rendu et prévisualisation de séquences
- Utilisation des marques
- Ajouter des marques aux clips
- Créer des marques dans le panneau Options d’effet
- Définir des couleurs par défaut pour les marques
- Rechercher, déplacer et supprimer des marques
- Afficher ou masquer les marques par couleur
- Afficher les commentaires de marques
- Copier et coller des marques de séquence
- Partager des marques avec After Effects
- Correction de la source et ciblage des pistes
- Détection de montage de scène
- Extension générative
- Couper et raccorder des éléments
- Vidéo
- Audio
- Présentation d’une séquence audio dans Premiere Pro
- Modifier les éléments audio dans le Moniteur source
- Mixage des pistes audio
- Réglage des niveaux de volume
- Monter, réparer et améliorer du contenu audio à l’aide du panneau Audio essentiel
- Amélioration vocale
- FAQ sur la fonctionnalité Optimisation de la parole
- Balisage des catégories audio
- Ducking automatique du contenu audio
- Remixage du contenu audio
- Contrôle du volume et du panoramique des éléments à l’aide du panneau Mixage des éléments audio
- Balance et panoramique de l’audio
- Audio avancé : mixages secondaires, descendants et routage
- Effets et transitions audio
- Utilisation de transitions audio
- Application dʼeffets au contenu audio
- Mesure de l’audio à l’aide de l’effet Radar d’intensité sonore
- Enregistrement de mixages audio
- Modification de contenu audio dans le montage
- Correspondance des canaux audio dans Premiere Pro
- Utilisation de contenu audio Adobe Stock dans Premiere Pro
- Présentation d’une séquence audio dans Premiere Pro
- Montage basé sur le texte
- Montage avancé
- Bonnes pratiques
- Effets et transitions vidéo
- Vue dʼensemble des effets et transitions vidéo
- Effets
- Types dʼeffets dans Adobe Premiere Pro
- Application et suppression dʼeffets
- Utiliser des badges d’effets spéciaux (FX)
- Paramètres prédéfinis dʼeffets
- Effet de métadonnées dans Premiere Pro
- Recadrage automatique de vidéos pour différents canaux de médias sociaux
- Effets de correction des couleurs
- Gestionnaire d’effets
- Modification de la durée et de la vitesse des éléments
- Calques de réglage
- Stabilisation du métrage
- Transitions
- Titres, graphiques et légendes
- Panneau Propriétés
- Panneau Objets graphiques essentiels (versions 24.x et antérieures)
- Vue d’ensemble du panneau Objets graphiques essentiels
- Créer un titre
- Styles de piste et styles liés
- Utilisation de l’explorateur de styles
- Créer une forme
- Dessiner avec l’outil Plume
- Aligner et répartir des objets
- Modifier l’apparence du texte et des formes
- Appliquer des dégradés
- Ajouter des fonctionnalités Responsive Design à vos images
- Légendes
- Transcription
- Traduire les sous-titres
- Télécharger des modules linguistiques pour la transcription
- Utiliser des sous-titres
- Vérifier l’orthographe, rechercher et remplacer
- Exporter du texte
- Questions fréquentes sur la fonctionnalité Transcription
- Questions fréquentes sur la traduction des sous-titres
- Modèles d’animations graphiques
- Bonnes pratiques : des workflows graphiques plus rapides
- Questions fréquentes sur la suppression du Titrage hérité
- Mettre à niveau les titres hérités vers les objets graphiques sources
- Polices et emojis
- Animation et association dʼimages-clés
- Composition
- Correction colorimétrique et étalonnage des couleurs
- Vue dʼensemble : flux de travail couleur dans Premiere Pro
- Paramètres des couleurs
- Couleur automatique
- Utilisation créative des couleurs à l’aide des looks Lumetri
- Réglage de la couleur à lʼaide des courbes RVB et de saturation de teinte
- Correction et mise en correspondance des couleurs entre les plans
- Utilisation des contrôles TSL secondaires dans le panneau Couleur Lumetri
- Créer des vignettes
- Looks et LUT
- Domaines Lumetri
- Gestion des couleurs d’affichage
- Mappage de tonalité du montage
- HDR pour les diffuseurs
- Activer la prise en charge de DirectX HDR
- Gestion des couleurs
- À propos de la gestion des couleurs
- Fonctionnement de la gestion des couleurs
- Désactiver la gestion des couleurs
- Gérer les couleurs des médias sources dans le Moniteur du programme
- Configurer des clips pour la gestion des couleurs à l’aide de l’option Modifier le clip
- Configurer la gestion des couleurs d’une séquence
- Personnaliser les paramètres prédéfinis des couleurs pour des séquences nouvelles ou existantes
- Configurer l’espace colorimétrique de sortie d’une séquence
- Options de gestion des couleurs
- Gestion des couleurs et couleur Lumetri
- Compatibilité de gestion des couleurs entre Premiere Pro et After Effects
- Questions fréquentes
- Export de médias
- Exporter la vidéo
- Exporter le gestionnaire des paramètres prédéfinis
- Workflow et présentation de la fonction dʼexportation
- Exportation rapide
- Exportation pour le web et les périphériques mobiles
- Exportation dʼune image fixe
- Exportation de projets pour dʼautres applications
- Exportation de fichiers OMF pour Pro Tools
- Exportation au format Panasonic P2
- Réglages d’exportation
- Bonnes pratiques : accélérer l’exportation
- Montage collaboratif
- Collaboration dans Premiere Pro
- Commencer le montage vidéo collaboratif
- Créer des projets Team Projects
- Ajouter et gérer des médias dans les projets Team Projects
- Inviter et gérer des collaborateurs et collaboratrices
- Partager et gérer des modifications avec les collaborateurs et les collaboratrices
- Afficher les enregistrements automatiques et les versions de Team Projects
- Gérer les projets Team Projects
- Projets Team Projects liés
- Questions fréquentes
- Workflows longs et épisodiques
- Travailler avec dʼautres applications Adobe
- Organisation et gestion des ressources
- Amélioration des performances et dépannage
- Régler les préférences
- Réinitialiser et restaurer les préférences
- Mode de récupération
- Travailler avec des doublures
- Vérifiez si votre système est compatible avec Premiere Pro.
- Premiere Pro pour puce Apple
- Supprimer le scintillement
- Entrelacement et ordre des champs
- Rendu dynamique
- Prise en charge de la surface de contrôle
- Bonnes pratiques : travailler à partir de formats natifs
- Base de connaissances
- Problèmes connus
- Problèmes résolus
- Résoudre les problèmes de blocage de Premiere Pro
- Impossible de migrer les paramètres après la mise à jour de Premiere Pro
- Vidéo verte et rose dans Premiere Pro ou Premiere Rush
- Comment dois-je procéder pour gérer le cache de média dans Premiere Pro ?
- Corriger les erreurs de rendu ou dʼexportation
- Résolution des problèmes liés à la lecture et aux performances dans Premiere Pro
- Régler les préférences
- Extensions et plug-ins
- Streaming audio et vidéo
- Surveillance des ressources et des médias hors ligne
Découvrez la liste des problèmes, limitations et solutions de contournement connus de l’extension générative.
La transcription de la fonctionnalité Transcription n’est pas prise en charge pour les clips étendues.
Problème : l’absence de transcription empêche les workflows de retouche basée sur le texte et de sous-titrage de fonctionner.
Solution : assurez-vous que les clips sont transcrits avant de les étendre avec l’extension générative. Pour vous assurer que tout le contenu est transcrit, il est recommandé d’activer la Transcription automatique au début de votre projet. Ce paramètre se trouve dans les Préférences, sous Analyse des médias et transcription.
Les clips étendus sont exclus de l’indexation et de la recherche de Media Intelligence.
Problème : il est impossible de trouver un clip étendu dans une séquence en effectuant une recherche sur le contenu visuel du clip.
Solution : le clip source d’origine dans le panneau Projet apparaît dans les résultats.
Les clips avec réglages de vitesse ne peuvent pas être étendus.
Problème : les clips avec des réglages de vitesse ne peuvent pas être étendus ; vous recevrez l’avertissement suivant « L’extension générative ne prend pas en charge les clips avec des modifications de vitesse ou du remappage temporel. »
Solution : supprimez les réglages de vitesse et étoffez le clip à 100 % de vitesse.Appliquez ensuite à nouveau le réglage de la vitesse après l’extension du clip.
L’extension générative ne peut être appliquée qu’au début ou à la fin d’un clip.
Problème : l’extension générative ne peut être appliquée qu’au début ou à la fin d’un clip, pas aux deux.Vous recevrez un avertissement selon lequel l’extension générative ne peut être appliquée qu’une seule fois.
Solution : si vous avez besoin d’étendre les deux côtés d’un clip, effectuez d’abord une retouche avec l’outil Lame au milieu du clip avant de procéder à des extensions. Ensuite, vous pouvez étendre le début du premier segment et la fin du second. La retouche au milieu est invisible. Si vous devez étendre le début ou la fin après avoir déjà étendu un côté, vous pouvez utiliser le rendu et le remplacement. Vous pouvez accéder aux options Rendu et Remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou à partir du Menu Clip.
Les extensions audio ne prennent pas en charge la musique.
Problème : l’extension d’un clip A/V contenant de la musique crée une piste audio incomplète contenant du silence et un libellé indiquant « Impossible de terminer ». Cela inclut le contenu uniquement musical ainsi que la présence de la musique en arrière-plan. Vous recevrez l’erreur suivante : « L’extension générative ne peut pas traiter votre audio. Vérifiez que votre clip audio ne contient pas de musique. » L’icône de clip étendu dans le panneau Projet affiche un point d’interrogation.
Solution : si la partie audio contient des clips musicaux partiels, nous vous recommandons de désassocier la paire A/V en cliquant avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant « Supprimer le lien ». Ensuite, utilisez l’option Extension générative sur la partie vidéo. Si la partie audio contient uniquement de la musique, envisagez d’utiliser Remixer pour la développer après la déconnexion de la paire A/V.
Les marques du clip d’origine sont perdues après l’exécution de l’extension générative.
Problème : lorsque vous effectuez une extension générative, vous perdez les marques sur le clip d’origine.
Solution : réappliquez manuellement les marques après avoir utilisé l’extension générative.
Le gestionnaire de projets ne collecte pas les segments d’extension.
Problème : les segments d’extension ne peuvent pas être rassemblées par le gestionnaire de projets.
Solution : avant d’utiliser le gestionnaire de projets, utilisez Rendu et remplacement sur chaque clip étendu de la séquence.Vous pouvez accéder à Rendu et remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou à partir du Menu Clip.
Les métadonnées d’enregistrement saisies par la personne ne sont pas transférées vers le clip étendu.
Problème : les métadonnées d’enregistrement saisies par la personne ne sont pas transférées vers le clip étendu. Il s’agit de champs tels que Lecture, Scène, Bonne prise, etc. Les métadonnées intrinsèques sont conservées, comme les IPS, le point d’entrée, le point de sortie, etc.
Solution : les métadonnées d’enregistrement du clip initial ne sont pas modifiées. Le tri par nom dans le panneau Projet affiche le clip étendu juste après le clip initial. Vous pouvez compter sur les champs de métadonnées du clip d’origine.
Les formats d’échange ne sont pas entièrement pris en charge.
Problème : les formats d’échange suivants ne sont pas entièrement pris en charge et ne sont donc pas recommandés : XML, AAF, EDL, OMF et OTIO.
Solution : utilisez Rendu et remplacement sur chaque clip étendu de la séquence avant d’exporter n’importe quel format d’échange. Vous pouvez accéder au Rendu et remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou à partir du Menu Clip.
Retoucher dans Audition non prise en charge
Problème : retouche non prise en charge.
Solution : utilisez Rendu et remplacement sur chaque clip étendu de la séquence avant de l’envoyer à Audition.Vous pouvez accéder au Rendu et remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou à partir du Menu Clip.
La fonction Remplacer par une composition After Effects n’est pas prise en charge.
Problème : la fonction Remplacer par une composition After Effects n’est pas prise en charge.
Solution : utilisez Rendu et remplacement sur chaque clip étendu de la séquence avant de l’envoyer à After Effects. Vous pouvez accéder au Rendu et remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou à partir du Menu Clip.
L’audio multicanal n’est pas pris en charge.
Problème : l’audio multicanal n’est pas pris en charge (plus que stéréo, 2 canaux).
Solution : désassociez le paire A/V avant d’utiliser l’extension générative et n’étendrez que la partie vidéo. Désactivez Sélection liée en appuyant sur l’icône Sélection liée dans l’en-tête Séquence ou dans le menu Séquence. Vous pouvez également désactiver le lien sur la paire A/V en sélectionnant Désactiver le lien dans le menu du clic droit ou dans le Menu Clip.
Le mode Caméras multiples ne peut pas être étendu.
Problème : le mode Caméras multiples ne peut pas être étendu. Vous recevrez l’avertissement suivant. « L’extension générative ne prend pas en charge les séquences imbriquées. Essayez avec un clip audio ou vidéo. »
Solution : aplatissez d’abord l’angle sélectionné. Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez Caméras multiples > Aplatir.
Le code temporel n’est pas conservé lors de l’extension d’un clip.
Problème : le code temporel n’est pas conservé lors de l’extension d’un clip. Les clips étendus seront toujours basés sur des valeurs nulles. Le clip d’origine n’est pas concerné.
Solution : superposez le clip d’origine sur le clip étendu pour trouver des moments de code temporel spécifiques.
Les clip HDR iPhone ne sont pas pris en charge.
Problème : les clips HDR iPhone ne sont pas pris en charge, car l’extension générative ne prend pas en charge HDR.
Solution : travaillez dans une séquence Rec709, puis utilisez Rendu et remplacement pour réaliser la conversion Rec709. Premièrement, assurez-vous que l’espace colorimétrique de votre séquence est défini sur Rec709. Sélectionnez Menu Séquence > Paramètres de séquence > Gestion des couleurs > Configuration des couleurs et sélectionnez Rec. 709 direct (SDR). Le mappage des tonalités intégré de Premiere Pro convertit automatiquement tout le contenu HDR sur le montage de HDR en SDR. Ensuite, sélectionnez Rendu et remplacement en cliquant avec le bouton droit sur le clip dans le montage ou dans le Menu Clip.
- Les options de modification des propriétés des clips ne sont pas disponibles, notamment Canaux audio, Couleur, Interpréter le métrage, Code temporel et Propriétés VR. Vous pouvez accéder au menu Modifier en cliquant avec le bouton droit sur un clip dans le panneau Projet ou à partir du Menu Clips. Il n’existe aucune solution. L’extension générative ne prend en charge aucune de ces options de modification.
- Générer de nouveau crée un élément de panneau Projets différent de la génération précédente.
- Lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur le libellé généré par l’IA et essayez de sélectionner Rétablir l’original, il est grisé dans les instances suivantes :
- Lorsqu’une vitesse négative est appliquée au clip étendu.
- Lorsque le clip d’origine ne fait plus partie du projet ou est supprimé du panneau Projets.
- Si l’audio ou la vidéo présente un problème dans un élément AV, l’icône du clip combiné dans le panneau Projets est toujours manquante.
- Lorsque vous travaillez dans un environnement Productions, des éléments de projet en double sont ajoutés à chaque projet de la production. Cela vient du fait que le référencement de médias entre les projets pour les clips étendus n’est pas pris en charge. Pour chaque projet où le segment étendu est copié, il sera nécessaire de créer un élément de projet correspondant.
- L’espace colorimétrique du clip source ne peut pas être lu ou modifié dans le panneau Couleur Lumetri.
Autres résultats similaires
PARLEZ-NOUS
Si vous avez des questions sur l’extension générative dans Premiere Pro, vous pouvez nous en faire part dans notre communauté Premiere Pro.Nous vous aiderons avec plaisir.
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?