Enviar informes de fallos

Envíe informes de bloqueos si ocurre un problema con InDesign.

En caso de ocurrir un problema con InDesign, puede examinar y enviar los informes de bloqueos a través del cuadro de diálogo Adobe Crash Reporter.

¿Por qué enviar informes de bloqueo?

¿Por qué enviar informes de bloqueo a Adobe con su dirección de correo electrónico y una descripción de lo que estaba haciendo cuando apareció el problema?

  • En caso de problemas conocidos, podemos enviarle una solución para corregir el problema.
  • En caso de problemas no conocidos, cuanto más informes tengamos con descripciones detalladas e información de contacto, más probable será que podamos localizar el problema y proporcionar una solución.
  • El equipo de InDesign valora a los usuarios que han enviado informes con información de contacto por correo electrónico y descripciones detalladas. Esta información nos ha ayudado a mejorar InDesign y a hacerlo más estable. 

Cómo enviar informes de bloqueo

El cuadro de diálogo Adobe Crash Reporter aparece unos momentos después de que se produzca el problema.

Nota:

Si no ve el cuadro de diálogo de informe de bloqueo, es posible que haya seleccionado una opción para no mostrar el cuadro de diálogo. Consulte Cómo configurar la preferencia para mostrar el cuadro de diálogo Crash Reporter.

Informes de bloqueo de InDesign 15.0.3 y versiones superiores

informe de bloqueo de Win 2020
Informe de bloqueo en Windows InDesign 2021

Informe de bloqueo en macOS InDesign 2020
Informe de bloqueo en macOS InDesign 2021

informe de bloqueo de Win 2020
Informe de bloqueo en Windows InDesign 2020

Informe de bloqueo en macOS InDesign 2020
Informe de bloqueo en macOS InDesign 2020

Informes de bloqueo de InDesign 15.0.2 y versiones anteriores

Cuadro de diálogo Crash Reporter de InDesign 2019 en Windows
Informe de bloqueo en Windows InDesign 2019

Cuadro de diálogo Crash Reporter de InDesign 2019 en Mac
Informe de bloqueo en macOS InDesign 2019

Enviar informes de fallos

Siga los pasos siguientes para enviar los informes de bloqueo. 

  1. Indique una descripción detallada

    Si puede reproducir el problema de forma coherente con pasos específicos, envíe dichos pasos. Aunque no conozca los pasos exactos para reproducir el problema de forma coherente, trate de proporcionar el mayor detalle posible sobre lo que estaba haciendo cuando apareció el problema: ¿Qué operación estaba haciendo cuando apareció el problema? ¿Qué tipo de documento estaba utilizando? ¿Ha utilizado algún complemento recientemente? Si el problema es específico de un archivo en particular, puede compartir el archivo a través de Creative Cloud, Dropbox o cualquier otro servicio de uso compartido de archivos, e incluir un vínculo al archivo en la descripción del problema.

  2. Incluya su dirección de correo electrónico

    Es posible que una persona de nuestro equipo de productos desee comunicarse con usted para recopilar más información o que el equipo le envíe una solución o una corrección mediante correo electrónico.

  3. Proporcione datos relacionados con el uso de la aplicación (para InDesign 15.0.2 y versiones anteriores)

    Esto nos proporcionará el flujo de trabajo que siguió en el momento del bloqueo y nos ayudará a identificar la causa raíz del problema.

Configurar la preferencia para mostrar el cuadro de diálogo Crash Reporter

Siga los pasos siguientes para establecer la preferencia en Mostrar siempre este cuadro de diálogo:

macOS

  1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la aplicación InDesign y seleccione Mostrar contenido de paquete.

  2. Seleccione Contenidos > Marcos de trabajo > AdobeCrashReporter.framework.

  3. Haga clic con el botón derecho del ratón en el alias AdobeCrashReporter y seleccione Mostrar original.

  4. Haga doble clic en Adobe Crash Reporter (icono de la aplicación Red A, no en el archivo ejecutable de AdobeCrashReporter UNIX).

  5. Seleccione Mostrar siempre este cuadro de diálogo y seleccione Listo.

Windows

  1. Abra Inicio.

  2. Busque Símbolo del sistema e inícielo.

  3. Introduzca siguiente comando y presione Intro

    • REG ADD HKEY_CURRENT_USER\Software\Adobe\CommonFiles\CRLog /v "Never Ask" /t REG_SZ /d 0
  4. Si se le pregunta El valor No preguntar nunca existe, ¿desea sobrescribir (Sí/No)? Seleccione .

Más información sobre Adobe Crash Reporter

En el caso de que InDesign se bloquee, Adobe Crash Reporter puede recopilar un registro de lo que estaba haciendo la aplicación al producirse el bloqueo. Esta información se carga en una base de datos y el equipo de ingeniería utiliza los datos para analizar los bloqueos y desarrollar soluciones.

Adobe Crash Reporter ha sido una herramienta invaluable para ayudar al equipo de desarrollo de InDesign a rastrear y corregir la mayoría de errores de bloqueo.

Nota:

No se debe confundir Adobe Crash Reporter con los informadores de fallos de Apple o Microsoft, que no envían ningún tipo de información directamente a Adobe.

Privacidad de Adobe Crash Reporter

Tiene la seguridad de que Adobe no supervisa su acción a través de Adobe Crash Reporter. InDesign detecta el bloqueo y no sabemos nada sobre él hasta que envíe el informe a Adobe. El informe se genera en el ordenador. Si decide enviar un informe (cosa que le agradeceremos enormemente), Adobe solo recibirá la información no personal. Esto incluye información como, por ejemplo, la parte en la que se ha detectado un problema.

Añadir más información, como lo que estaba haciendo cuando surgió el error, es muy útil para detectar el problema. Si decide proporcionar su información de contacto, como su dirección de correo electrónico, Adobe la utilizará solo si necesitamos ponernos en contacto con usted sobre el bloqueo o notificarle una solución alternativa. Su información personal no se utilizará para fines de marketing. Si lo desea, puede enviar el informe de forma anónima.

Estos informes van directamente a los equipos de ingeniería y son un recurso tremendo que nos permite mejorar el producto.

Cómo proporcionar el volcado de bloqueo en Windows y los registros de bloqueo en macOS

Para obtener un archivo DMP en caso de bloqueo en Windows:

  1. Inicie el Administrador de tareas

    • Haga clic con el botón derecho del ratón en un área vacía de la barra de tareas y seleccione Iniciar Administrador de tareas o pulse Ctrl + Mayús + Esc.
  2. Cree el archivo de volcado

    • Vaya a la pestaña Procesos.
    • Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del proceso (en este caso, InDesign) y seleccione Crear archivo de volcado.
    • Si se le solicita una contraseña o confirmación del administrador, introduzca su contraseña o seleccione Continuar.
  3. Busque el archivo de volcado

    • Se crea un archivo de volcado para el proceso en la siguiente carpeta: %USERPROFILE%\AppData\Local\Temp\<Filename>.DMP
    • Cuando reciba un mensaje de que se ha creado correctamente el archivo de volcado, seleccione Aceptar.

Para obtener registros de bloqueo en macOS:

Inmediatamente después de que la aplicación se bloquee:

  1. Después de un bloqueo, macOS a menudo muestra un cuadro de diálogo como La aplicación se cierra inesperadamente.

  2. Seleccione Notificar para ver el registro de bloqueos.

  3. En la ventana Notificar, pulse Comando + A para seleccionar todo y, a continuación, pulse Comando + C para copiarlo.

  4. Abra un editor de texto (por ejemplo, TextEdit) y pegue el registro de bloqueo copiado (Comando + V).

  5. Seleccione Guardar.

Cómo buscar manualmente los informes de bloqueo guardados:

Uso de Finder:

  1. Abra Finder.

  2. Pulse Mayús + Comando + G para abrir el cuadro de diálogo Ir a carpeta.

  3. Introduzca las siguientes rutas (una cada vez) y pulse Intro:

    • ~/Library/Logs/DiagnosticReports/
    • /Library/Logs/DiagnosticReports/
  4. Localice archivos con las extensiones .crash o .ips. Estos archivos normalmente incluyen el nombre de la aplicación y el marcador de tiempo en el nombre de archivo Adobe InDesign 2025-2025-07-08-235510.ips.

Uso de la aplicación Consola:

  1. Pulse Comando + Espacio para abrir Spotlight, escriba Consola y pulse Intro.

  2. En la aplicación Consola, seleccione Informes de bloqueo en la barra lateral. Puede utilizar filtros como el nombre o la hora de la aplicación para buscar el bloqueo correspondiente.

  3. Seleccione el registro de bloqueo y haga clic con el botón derecho en él.

  4. Seleccione Mostrar en Finder y copie el archivo .ips. 

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?