Laatst bijgewerkt op
27 okt. 2025
- InDesign Handboek
- Kennismaken met InDesign
- Inleiding tot InDesign
- Werkruimte
- Basisbeginselen van de werkruimte
- Sjablonen
- Projecten
- Contextuele taakbalk
- Uw werkruimte aanpassen in InDesign
- Gereedschapsset
- Voorkeuren instellen
- Het deelvenster Eigenschappen
- Werkruimte voor aanraken
- Standaardsneltoetsen
- Bewerkingen ongedaan maken en het deelvenster Geschiedenis beheren
- Document herstellen en ongedaan maken
- Basisbeginselen van de werkruimte
- Generatieve AI (niet beschikbaar op het vasteland van China)
- Inleiding tot InDesign
- Documenten maken en indelen
- Documenten en pagina's
- Documenten maken
- Werken met stramienpagina's
- Werken met documentpagina's
- Paginagrootte, marges en afloopgebied instellen
- Werken met bestanden en sjablonen
- PDF-bestanden omzetten in InDesign-documenten
- Boekbestanden maken
- Standaardpaginanummering toevoegen
- Pagina's, hoofdstukken en secties nummeren
- QuarkXPress- en PageMaker-documenten omzetten
- Inhoud delen
- Een standaardworkflow met bestandsbeheer
- Documenten opslaan
- Rasters
- Flex Layout
- Hulpmiddelen voor de lay-out
- Documenten en pagina's
- Inhoud toevoegen
- Tekst
- Tekst toevoegen aan kaders
- Tekst met verbindingen
- Zuidoost-Aziatische schriften
- Functies voor Arabisch en Hebreeuws in InDesign
- Tekst op een pad maken
- Opsommingstekens en nummering
- Wiskundige expressies maken
- Glyphs en speciale tekens
- Tekstcompositie
- CJK-tekens samenstellen
- Tekstvariabelen
- QR-codes genereren
- Tekst bewerken
- Tekst uitlijnen
- Tekst rond objecten laten lopen
- Verankerde objecten
- Gekoppelde inhoud
- Alinea's opmaken
- Tekens opmaken
- Typografie
- Tekst opmaken
- Tekst controleren
- Spellingcontrole en taalwoordenboeken
- Referenties toevoegen
- Stijlen
- Tabellen
- Interactiviteit
- Afbeeldingen
- Kleur en transparantie
- Tekst
- Zoeken en vervangen
- Delen
- Clouddocumenten opslaan en openen
- Clouddocumenten organiseren, beheren en delen
- Versies in clouddocumenten bekijken en beheren
- Veelgestelde vragen over InDesign-clouddocumenten
- InCopy op het web (beta)
- Delen en samenwerken
- Ter beoordeling delen
- Een gedeeld InDesign-document beoordelen
- Feedback beheren
- Uitnodigen om te bewerken
- Exporteren, importeren en publiceren
- Plaatsen, exporteren en publiceren
- Publish Online
- Publish Online-dashboard
- Firefly-assets plaatsen
- Afbeeldingen kopiëren en invoegen
- Exporteren naar Adobe Express
- Inhoud exporteren voor EPUB
- Adobe PDF-opties
- Exporteren naar HTML5
- Content exporteren naar HTML (verouderd)
- Exporteren naar Adobe PDF
- Exporteren naar JPEG- of PNG-indeling
- SVG-bestanden importeren
- Ondersteunde bestandsindelingen
- Gebruikersinstellingen exporteren en importeren
- Afdrukken
- Boekjes afdrukken
- Drukkersmarkeringen en afloopgebieden
- Documenten afdrukken
- Inkten, scheiding en rasterfrequentie
- Overdrukken
- PostScript- en EPS-bestanden maken
- Preflight van bestanden uitvoeren voordat ze worden verzonden
- Miniaturen en grote documenten afdrukken
- PDF-bestanden voorbereiden voor serviceproviders
- Afdrukken van scheidingen voorbereiden
- Plaatsen, exporteren en publiceren
- InDesign uitbreiden
- Automatisering
- Problemen oplossen
Lees meer over de laatste updates, nieuwe functies en oplossingen voor problemen in recente versies van InDesign.
Oktober 2025 (versie 21.0)
Functie-updates
- Maak responsieve kaders met Flex Layout om content dynamisch aan te passen voor verschillende layouts.
- Bewerk tekst gezamenlijk in real-time in InDesign-documenten via desktop en InCopy op het web.
- Maak wiskundige expressies rechtstreeks in uw document op en maak ze op in stijl.
- Converteer PDF's naar bewerkbare InDesign bestanden met behoud van layout.
- Krijg toegang tot relevante vervolgacties met de verbeterde Contextbalk voor snellere workflows.
- Voeg contextafbrekingen toe in EPUB-export met <hr> tags om de toegankelijkheid voor schermlezers te verbeteren.
- Verbeterde gebruikerservaring voor de deelvensters Media, HTML-voorvertoning en Knopinfo.
- Gebruik sjablonen om eenvoudig de volledige sjablooncollectie van Adobe Express te verkennen en vervolgens te bewerken in Express.
- Projecten in Adobe InDesign hebben een gezamenlijke workspace om werk te organiseren, rechten te beheren en middelen in bulk te delen.
- Toegevoegde ondersteuning voor ARIA-rollen (Accessible Rich Internet Applications) voor EPUB digitaal publiceren.ARIA-rollen verbeteren de toegankelijkheid door schermlezers te helpen verschillende contentelementen correct te identificeren en aan te kondigen (bijv. wiskunde, notitie, hoofdstuk, tegoeden).
- De nieuwe synchronisatie van 7 dagen bewaart bestanden tot zeven dagen voor offline toegang, zodat u probleemloos kunt werken zonder internet en automatisch kunt bijwerken wanneer u opnieuw verbinding maakt.
Systeemupdates
- Toegevoegde ondersteuning voor Windows 11-versies 24H2.
- Ondersteuning toegevoegd voor macOS-versie 15.x (Sequoia). De minimale macOS-versie is 13.x (Ventura).
Aanvullende updates
- Prestatie-optimalisatie: Er zijn verfijningen aangebracht om de reactiesnelheid en efficiëntie van interne processen te verbeteren.
- Verbeteringen in schaalbaarheid: Architectuuraanpassingen ondersteunen nu beter toekomstige groei en toegenomen gebruikersvraag.
- Onderhoudsupgrades: Vereenvoudigingen in de codebasis maken toekomstige updates en onderhoud gemakkelijker.
Opgeloste problemen
- InDesign crasht af en toe in de voortgangsbalk tijdens het openen van grote documenten.
- InDesign crasht af en toe tijdens het werken met afbeeldingen.
- InDesign loopt af en toe vast bij het starten.
- WebView postMessage werkt niet.
- InDesign loopt vast wanneer verbinding wordt gemaakt met de Enterprise VPN.
- InCopy crasht bij het plakken van tekst met variabele parameters.
- InDesign loopt af en toe vast tijdens het sluiten van het document.
- Het deelvenster en dialoogvenster van de UXP-invoegtoepassing vertonen onjuiste werking van de HTML SELECT-tag.
- De optie Hoofdlettergebruik wijzigen wordt niet gewist bij het openen van een ingebouwde of opgeslagen query.
- ScriptUI crasht bij afsluiten.
- Kan de sneltoets Shift + E voor GPU niet overschrijven.
- InDesign opent soms een bestand in alleen-lezen modus voor netwerkbestanden.
- Font.name value die is geëxtraheerd uit scripts bevat herhaald fontStyleName.
- Probleem met leesvolgorde wanneer een voetnoot wordt opgesplitst naar de volgende pagina of kolom.
- Standaard blijft de optie 'Hoofdlettergevoelig' in het dialoogvenster Gebruikerswoordenboek en het dialoogvenster Spelling controleren ingeschakeld.
- Bij het maken van een nieuwe hyperlink blijft het selectievakje 'Gedeelde hyperlinkbestemming' standaard uitgeschakeld.
- InCopy crasht tijdens het werken met Toewijzingen.
- [Document Specific]InDesign loopt vast op de achtergrond tijdens het exporteren van IDML of het maken van een pakket.
- InDesign moet "Geforceerd worden afgesloten" als de achtergrondtaak (Exporteren naar PDF/IDML) vastloopt.
- Hyperlinks die zijn ingesteld voor objecten en afbeeldingen (dus geen hyperlink op geselecteerde tekst) resulteren in beschadigde tags voor PDF/UA.
Probeer deze nieuwe functies
Verken nu de nieuwste updates en verbeteringen in InDesign.
Functie-updates
- Dit is een stabiliteitsverbeteringsversie.
Opgeloste problemen
- [Alleen macOS] In de CPU-modus wordt de selectie van objecten niet direct geregistreerd. De cursor moet buiten de grenzen van het object worden verplaatst om de selectie weer te geven.
- Tekst met de internationale composer bevat de kenmerken OpenType Superscript, Subscript of Numerator/Denominator niet correct.
- InDesign reageert niet meer nadat de plug-ins zijn uitgeschakeld.
- [GPU op Windows] Geanimeerd zoomen werkt niet zoals verwacht.
- InDesign loopt af en toe vast wanneer een pagina/spread wordt verwijderd.
- [Alleen macOS] InDesign loopt af en toe vast in de voortgangsbalk tijdens het openen van het document.
- [Alleen macOS] InDesign loopt vast wanneer een bestand vanuit Finder naar het pictogram Dock wordt gesleept terwijl het dialoogvenster Lijstopties is geopend.
- [Alleen Windows] InDesign crasht af en toe bij het sluiten van het pop-upvenster.
- De InDesign Server MMC-invoegtoepassing crasht bij het maken van instantieconfiguraties na de installatie.
Functie-updates
- Profiteer van snellere prestaties met GPU-ondersteuning op Windows voor vloeiendere rendering en weergave van beelden van volledige kwaliteit.
- Lijn objecten uit en verdeel ze over het afloopgebied voor nauwkeurige rand-tot-rand layouts in afdrukklare ontwerpen.
- Er is een pictogram met kleine letters toegevoegd in het deelvenster Eigenschappen en het regelpaneel om snel tekst om te zetten zonder menu's te gebruiken.
- Ondersteuning toegevoegd voor IPP passthrough-afdrukken op Windows 11 24H2 met beveiligde Class Drivers, ter vervanging van verouderde PostScript/PCL.
Systeemupdates
- Voor optimale GPU-prestaties moet uw Windows beschikken over:
- Een minimum van 1024 MB VRAM (2 GB aanbevolen).
- Monitoren met een resolutie die hoger is dan 2K.
- OpenGL-versie moet hoger zijn dan 4.4.
- Ondersteuning toegevoegd voor ARM M4 op macOS.
Problemen voor 20.4.1 opgelost
- [Alleen macOS] Er is een I/O-fout in InDesign opgetreden bij het uitvoeren van ExternalObject('lib:PlugPlugExternalObject").
- [Alleen macOS] ExtendScript Folder.execute() en File.execute() werken niet.
- GIF-bestanden en mediabestanden van meer dan 10 MB worden niet correct weergegeven in gepubliceerde uitvoer.
Problemen voor 20.4 opgelost
- Paginanavigatie met behulp van hyperlinks voor Tekstanker en Paginabestemming werken niet in Voorvertoning EPUB-interactiviteit of geëxporteerde EPUB (vaste lay-out).
- InDesign 20.3 voegt het kenmerk "target=_blank" toe aan alle koppelingen die via EPUB worden geëxporteerd.
- InDesign crasht periodiek tijdens het starten en afsluiten.
- [Alleen macOS]InDesign loopt vast in het dialoogvenster voor feedback van Dunamis.
Functie-updates
- Creëer wiskundige expressies en maak deze op in het deelvenster Wiskundige expressies.
Problemen voor 20.3.1 opgelost
- InDesign crasht af en toe tijdens het opstarten.
- InDesign loopt vast bij het openen van documenten die URL-koppelingen bevatten met externe plug-ins.
Problemen voor 20.3 opgelost
- Er treedt een vertraging op bij het vervangen van glyphs in InDesign als 'Contextafhankelijke besturingselementen voor tekst' is ingeschakeld.
- SVG's kunnen niet van CC-bibliotheken naar InDesign worden gesleept.
- Alternatieven voor selectie worden afgekapt wanneer u klikt op de pijl naast Glyph in het deelvenster Glyphs bij een andere UI-schaal dan Klein.
- Kan tekststijlen niet beheren met de toetsenbordinvoer of de ondersteunende technologie.
- De asnamen van gelokaliseerde variabele lettertypen worden onjuist weergegeven.
- InDesign crasht af en toe wanneer:
- assets opnieuw koppelen.
- tussen de werkruimten wordt geschakeld.
- op ontbrekende lettertypen wordt gecontroleerd in het indd-document.
- [Scripting] InDesign crasht bij ScCore::FileOSSpecific::makeDir().
- Leestekens verdwijnen in uitgevulde Hebreeuwse tekst (RTL) wanneer deze naar PDF wordt geëxporteerd.
- InDesign wordt bij het sluiten van een document in een beveiligde modus afgesloten met een aantal externe plug-ins.
- InDesign loopt vast bij het plaatsen van een tekstbestand met het lettertype Noto Serif Bengali.
Functie-updates
- Dit is een stabiliteitsverbeteringsversie.
Opgeloste problemen
- Overbodige spaties bij 'Inspringen tot hier' in alinea's met een tekstomloopobject aan het begin van de regel zijn gecorrigeerd.
- De scheiding van deelvenstertitels in de vervolgkeuzelijst van het menu is gecorrigeerd door het hiërarchische scheidingsteken ':' te verwijderen.
- Als u de presentatiemodus afsluit, wordt de grootte van het applicatievenster gewijzigd naar een grotere interfaceschaal wanneer een externe monitor is aangesloten.
- Onjuiste cursorverplaatsing in RTL-tekst bij gebruik van Harfbuzz-vormengine is opgelost.
- InDesign kan nu sommige getroffen INDD-documenten openen die eerder niet konden worden geopend.
- [alleen macOS] InDesign kan nu mappen maken via Folder.create().
- Het pipet is naar boven verplaatst, boven het gereedschap Kleurthema.
- De donkere modus wordt nu ondersteund in macOS.
- Opgeloste incidentele InDesign crashes tijdens:
- werken met het deelvenster Lagen.
- werken met de voorvertoning overdruk.
- het gebruik van workflows met ontbrekende lettertypen.
- het uitvoeren van tekenbewerkingen.
- het uitvoeren van bewerkingen met opnieuw koppelen.
- het openen van/navigeren in het deelvenster Koppelingen.
- [alleen macOS] Prestatieverbeteringen bij selectie, overschakelen vanuit andere apps enz.
- InDesign crasht niet bij het gebruik van een apparaat met touchscreen en een afneembaar toetsenbord dat wordt geactiveerd uit de slaapstand.
- [Scripting] InDesign crasht niet meer in ScCore::FileOSSpecific::makeDir().
- InDesign loopt niet meer vast tijdens de export van herschikbare ePUB in enkele documenten.
Functie-updates
- Dit is een stabiliteitsverbeteringsversie.
Systeemupdates
- Ondersteuning toegevoegd voor macOS 15.x (Sequoia).
Opgeloste problemen
- vCards met QR-code zijn niet unicode.
- Een aangepaste layout blijft niet behouden in de werkruimte.
- [alleen macOS] Bij hogere factoren voor de interfaceschaal worden pictogramdeelvensters niet geopend wanneer het toepassingskader is uitgeschakeld.
- De tweede letter verdwijnt nadat de initiaal is toegepast in een PDF-export met de Engels-Hebreeuwse versie van InDesign.
- Documentlettertypen die specifiek zijn voor een document, zijn ook beschikbaar in andere documenten.
- InDesign crasht wanneer pagina's worden verborgen en meerdere nieuwe pagina's worden toegevoegd in de werkruimte voor aanraken.
- Probleem als een even/willekeurig getal wordt ingesteld als eerste paginanummer in een nieuw document.
- [alleen Windows] Pictogram van INDD-bestand is leeg/wit/geen miniatuur na update.
- De tekstvariabele voor wijzigingsdatum ontbreekt of verdwijnt wanneer een alineastijl is toegepast en het bestand wordt opgeslagen in de cloud.
- Wanneer u een pakket met boeken maakt in een SMB-share die wordt gehost op Linux, worden er meerdere afbeeldingskoppelingen in het pakket gegenereerd.
- De tekenreeks Pagina's in spreads wordt niet correct weergegeven in het deelvenster Pagina's.
- Het pictogram Verhoudingen behouden voor Breedte en Hoogte keert terug naar een niet-gekoppelde status.
Functie-updates
- Complexe bewerkingen automatiseren door afbeeldingen buiten hun grenzen uit te breiden.
- Afbeeldingen genereren met eenvoudige tekstopdrachten.
- InDesign-documenten exporteren naar Adobe Express.
- Wiskundige expressies aan documenten toevoegen met MathML-ondersteuning.
- Exporteer InDesign-documenten als HTML5-pakketten voor output via internet.
- Verbeteringen in workflows met clouddocumenten.
- Creativiteit focussen met de Contextuele taakbalk.
- Verbeterde lay-outregeling met verbeteringen voor het verbergen van spreads.
- Verbeter de bruikbaarheid van documenten met toegankelijkheidsupdates.
- Breid de mogelijkheden van plug-ins uit met UXP-verbeteringen.
Systeemupdates
- Minimale macOS versie 12.x (Monterey) is vereist.
- Ondersteuning voor ARM M3 op macOS is toegevoegd.
Problemen voor 20.0.1 opgelost
- [alleen macOS] Bestandsnamen voor PDF-voorinstellingen met double-byte tekens en tekens met accenten verdwijnen wanneer InDesign 2025 wordt gestart.
- [Alleen macOS] Bij slepen en neerzetten vanaf het startscherm wordt het INDD-bestand niet geopend.
- InDesign crasht als een boek wordt geëxporteerd als interactieve PDF.
- InDesign crasht als wordt gezocht naar een lettertype/woord etc. dat zich in overlopende tekst bevindt.
- InDesign crasht bij het navigeren door stramienpagina's in het deelvenster Pagina's.
Problemen voor 20.0 opgelost
- De widget Variabel lettertype verdwijnt wanneer u de waarde van de assen wijzigt.
- [alleen macOS] InDesign crasht wanneer een bewerkte Creative Cloud (CC)-bibliotheek wordt opgeslagen.