Si vous avez une question à poser ou une idée à partager, rejoignez la communauté Adobe InDesign. Nous avons hâte de vous y retrouver et de découvrir vos créations.
Dernière mise à jour le
23 juil. 2025
- Guide de l’utilisateur d’InDesign
- Premiers pas dans InDesign
- Introduction à InDesign
- Espace de travail
- Principes de base sur les espaces de travail
- Barre des tâches contextuelle
- Personnalisation de l’espace de travail dans InDesign
- Panneau Outils
- Définition des préférences
- Panneau Propriétés
- Espace de travail Tactile
- Raccourcis clavier par défaut
- Annulation des modifications et gestion du panneau Historique
- Récupération de documents et annulation
- Principes de base sur les espaces de travail
- IA générative (non disponible en Chine continentale)
- Introduction à InDesign
- Création et mise en page de documents
- Documents et pages
- Création de documents
- Utilisation des gabarits de page
- Utilisation des pages d’un document
- Définition de la taille des pages, des marges et du fond perdu
- Utilisation de fichiers et de modèles
- Convertir des fichiers PDF en documents InDesign (Beta)
- Création de fichiers de livre
- Numérotation de base des pages
- Numérotation des pages, chapitres et sections
- Conversion de documents QuarkXPress et PageMaker
- Partage de contenu
- Présentation d’un workflow élémentaire avec gestion des fichiers
- Enregistrement de documents
- Grilles
- Aides à la mise en page
- Documents et pages
- Ajout de contenu
- Texte
- Ajout de texte dans les blocs
- Liaison de texte
- Scripts pour l’Asie du Sud-Est
- Utilisation des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu dans InDesign
- Création de texte curviligne
- Listes à puces et numérotées
- Création d’expressions mathématiques
- Glyphes et caractères spéciaux
- Composition de texte
- Composition de texte avec des caractères CJC
- Variables de texte
- Génération de codes QR
- Modification du texte
- Alignement du texte
- Habillage d’objets avec du texte
- Objets ancrés
- Contenu lié
- Mise en forme des paragraphes
- Mise en forme des caractères
- Typographie
- Mise en forme de texte
- Révision de texte
- Vérification orthographique et dictionnaires
- Ajout de références
- Les styles
- Tableaux
- Interactivité
- Images
- Présentation des tracés et des formes
- Dessin avec l’outil Crayon
- Dessin avec l’outil Plume
- Application des paramètres de contour
- Tracés transparents et formes composées
- Modification de tracés
- Masques
- Modification de l’aspect des arrondis
- Blocs et objets
- Alignement et répartition d’objets
- Images liées et incorporées
- Intégration d’AEM Assets
- Couleurs et transparence
- Application de couleurs
- Utilisation de couleurs provenant d’images importées
- Utilisation des nuanciers
- Mélange d’encres
- Teintes
- Présentation des tons directs et des couleurs quadrichromiques
- Dégradés de couleurs
- Dégradés
- Aplatissement d’une illustration avec transparence
- Ajout d’effets de transparence
- Texte
- Recherche et remplacement
- Recherche et remplacement de texte
- Recherche et remplacement de polices
- Recherche et remplacement de glyphes
- Recherche et remplacement à l’aide d’expressions et de requêtes GREP
- Recherche et remplacement d’objets
- Recherche et remplacement de couleurs
- Recherche et remplacement à l’aide des options de recherche
- Partage
- Enregistrement et ouverture des documents en ligne
- Organisation, gestion et partage de documents en ligne
- Affichage et gestion des versions dans les documents en ligne
- Questions courantes concernant les documents en ligne InDesign
- InCopy sur le Web (Beta)
- Partage et collaboration
- Partage pour révision
- Révision d’un document InDesign partagé
- Gestion des commentaires
- Invitation à modifier
- Exportation, importation et publication
- Importation, exportation et publication
- Publication en ligne
- Tableau de bord de Publish Online
- Copie et insertion d’images
- Exportation au format Adobe Express
- Exportation de contenu pour EPUB
- Options Adobe PDF
- Exportation au format HTML5
- Exportation de contenu en HTML (hérité)
- Exportation au format Adobe PDF
- Exportation au format JPEG ou PNG
- Importation de fichiers SVG
- Formats de fichiers pris en charge
- Exportation et importation des paramètres utilisateur
- Impression
- Impression de livrets
- Repères d’impression et fonds perdus
- Impression de documents
- Encres, séparation et linéature de trame
- Surimpression
- Création de fichiers PostScript et EPS
- Contrôle des fichiers en amont de l’envoi
- Impression de miniatures et de documents grand format
- Préparation de fichiers PDF destinés à des prestataires de services
- Préparation à l’impression des séparations
- Importation, exportation et publication
- Extension des fonctionnalités d’InDesign
- Automatisation
- Résolution des problèmes
Découvrez les nouvelles fonctionnalités et améliorations des dernières versions d’Adobe InDesign.
Juillet 2025 (version 20.5)
Cette version contient quelques améliorations internes et corrections de bugs.
Essayer l’application
Ouvrez un projet pour tester les dernières fonctionnalités et améliorations.
Juin 2025 (version 20.4)
Cette version contient les éléments suivants : prise en charge du processeur graphique sur Windows, améliorations d’accessibilité, alignement sur fond perdu, icône en minuscule dans les propriétés et le panneau de contrôle, mises à jour du pilote « Windows IPP Class Driver » et corrections de bugs.
Avril 2025 (version 20.3)
Création et mise en forme d’expressions mathématiques
Utilisez le panneau Expressions mathématiques pour créer, modifier et styliser des expressions mathématiques directement dans la zone de travail
Automatisation de modifications complexes via l’extension des images au-delà des bordures
La fonctionnalité Développement génératif remplit les zones manquantes en fonction des pixels environnants, tout en redimensionnant une image et en y ajoutant des éléments d’arrière-plan, pour obtenir la composition souhaitée.
Découvrez comment utiliser l’outil Développement génératif >
Génération d’images à partir de prompts textuels simples
Générez des images à partir de prompts textuels simples avec la fonctionnalité Du texte à l’image. Consultez les exemples de prompts proposés, ajoutez des images de référence et appliquez des effets de style à partir de la boîte de dialogue Avancé.
Exportation de documents InDesign vers Adobe Express
Exportez et ouvrez des documents InDesign dans Adobe Express en un clic. Vous pouvez modifier ou verrouiller des éléments pour assurer la cohérence de la marque avant de les partager avec vos collaborateurs.
Apprenez à exporter des documents InDesign vers Adobe Express >
Ajout d’expressions mathématiques aux documents avec la prise en charge de MathML
Ajoutez des expressions MathML en SVG et modifiez-les directement dans InDesign. Personnalisez le style des expressions en ajustant la taille et la couleur de la police pour qu’elles suivent la charte graphique de votre document.
Exportation vers un package HTML5
Exportez des documents InDesign au format HTML5 et hébergez-les sur votre site web ou votre serveur pour améliorer le référencement et l’accessibilité. Vous pouvez choisir d’exporter votre texte sous forme de texte HTML ou de balises SVG.
Apprenez à exporter vos documents InDesign au format HTML5 >
Améliorations apportées aux workflows des documents en ligne
Enregistrez vos documents dans le cloud et invitez des collaborateurs pour permettre la modification en temps réel. Vous pouvez également partager vos documents à l’aide de liens publics ou d’un accès organisationnel afin qu’ils puissent être consultés partout et à tout moment.
Découvrez comment inviter des collaborateurs à modifier des documents en ligne >
Créativité ciblée avec la barre de tâches contextuelle
Avec la nouvelle barre des tâches contextuelle épinglée à votre espace de travail, vous pouvez rapidement commencer à utiliser les outils essentiels et accéder à la suite de manière pertinente.
Améliorations relatives au masquage des planches
Gérez facilement la visibilité des planches sur votre table de montage avec un simple bouton à bascule. La numérotation automatique des pages ne tient pas compte des pages masquées, qu’elles soient visibles sur la zone de travail ou non.
Découvrez comment masquer des planches dans un document InDesign >
Mises à jour concernant l’accessibilité
Renforcez l’accessibilité grâce à une meilleure utilisation des sauts de page, des tableaux et des figures. Désormais, les technologies d’assistance peuvent énoncer instantanément les légendes des figures.
Améliorations relatives au format UXP
Découvrez d’autres options dans le menu déroulant des panneaux InDesign pour mieux organiser l’espace de vos panneaux, et bénéficiez d’un stockage persistant pour les données de plug-in dans InDesign.
Développez vos images avec l’outil Développement génératif
Le développement génératif remplit intelligemment les zones manquantes lorsque vous redimensionner une image, pour travailler plus rapidement et plus simplement. Par exemple, il ajoute facilement des éléments d’arrière-plan, comme le ciel ou l’herbe, pour une composition plus complète.
Découvrez comment utiliser l’outil Développement génératif >
Revenez à n’importe quelle action précédemment effectuée avec le panneau Historique
Avec le panneau Historique, vous pouvez annuler et rétablir plusieurs étapes à partir d’un seul panneau, ce qui vous offre flexibilité et contrôle sur votre processus de modification. Vous pouvez rapidement rétablir un état précédent, le supprimer ou créer un nouveau document avec celui-ci.
Modifiez la casse du texte en quelques étapes simples
Vous pouvez ajuster de manière fluide la casse du texte, garantissant ainsi la cohérence des designs et rationalisant votre workflow. Utilisez les améliorations de casse du panneau Rechercher/Remplacer pour simplifier les tâches d’application de style de texte en bloc.
Prise en charge des GUID pour les développeurs de module UXP 3P
Grâce à la prise en charge récente des GUID dans UXP, les développeurs tiers dans InDesign peuvent désormais permettre la personnalisation, l’attribution de licences et l’analyse des données d’utilisation.
Génération d’images avec la fonction Du texte à l’image
Donnez vie à vos idées grâce à la fonctionnalité Du texte à l’image d’InDesign. Optimisé par Adobe Firefly, cet outil d’IA générative vous permet de créer de magnifiques images à partir d’un simple prompt.
Découvrez comment générer des images à l’aide de l’outil Du texte à l’image >
Enregistrez et ouvrez des documents en ligne InDesign
Accédez à vos fichiers et travaillez dessus partout, tout le temps, grâce aux documents en ligne InDesign. Vous pouvez enregistrer n’importe quel document InDesign dans le cloud et collaborer dessus de manière transparente avec toutes les parties concernées.
Découvrez comment enregistrer et ouvrir des documents en ligne InDesign >
Protection des documents InDesign par un mot de passe avant leur publication
Avec la protection par mot de passe, vous pouvez sécuriser votre contenu, et limitez l’accès aux personnes autorisées de manière à renforcer la confidentialité et le contrôle.
Améliorations de l’accessibilité des fichiers EPUB
Les exportations EPUB proposent désormais une fonctionnalité Navigation entre les pages simplifiée sur tous les appareils, avec des options permettant d’ajouter des notes de fin et des notes de bas de page. Vous pouvez également ajouter des images d’illustration sans texte alternatif et des métadonnées pour les images de couverture.
Exportation et importation des paramètres utilisateur d’InDesign
Exportez vos paramètres utilisateur définis dans une configuration existante d’InDesign pour les conserver et les réutiliser par ailleurs. Il vous suffit ensuite de les importer pour les restaurer en toute simplicité. Vous pouvez également tout réinitialiser pour rétablir les préférences par défaut.
Découvrez comment exporter et importer les paramètres utilisateur >
Vous avez une question ou une suggestion ?
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?