Guia do Usuário Cancelar

Melhorar o desempenho do InDesign

  1. Guia do Usuário do InDesign
  2. Conheça o InDesign
    1. Introdução ao InDesign
      1. Novidades no InDesign
      2. Requisitos de sistema
      3. Perguntas comuns
      4. Usar Bibliotecas da Creative Cloud
      5. Desempenho de GPU
    2. Espaço de trabalho
      1. Noções básicas sobre a área de trabalho
      2. Barra de tarefas contextual
      3. Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
      4. Caixa de ferramentas
      5. Definir preferências
      6. Painel Propriedades
      7. Área de trabalho sensível ao toque
      8. Atalhos de teclado padrão
      9. Desfazer edições e gerenciar painel Histórico
      10. Recuperar documentos e desfazer
    3. IA generativa (não disponível na China continental)
      1. Texto para imagem
      2. Expansão generativa
      3. Preenchimento generativo (beta)
      4. Perguntas frequentes sobre IA generativa
  3. Criar e definir o layout de documentos
    1. Documentos e páginas
      1. Criar documentos
      2. Trabalhar com páginas principais
      3. Trabalhar com as páginas do documento
      4. Definir o tamanho, margens e sangria da página
      5. Trabalhar com arquivos e modelos
      6. Converter PDFs em documentos do InDesign (beta)
      7. Criar arquivos de livro
      8. Adicionar numeração de páginas básica
      9. Numerar páginas, capítulos e seções
      10. Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
      11. Compartilhar conteúdo
      12. Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
      13. Salvar documentos
    2. Grades
      1. Grades
      2. Formatar grades
    3. Auxílios para layout
      1. Réguas
      2. Alinhar e distribuir objetos usando réguas
      3. Medir objetos usando a ferramenta Medir
  4. Adicionar conteúdo
    1. Texto
      1. Adicionar texto a quadros
      2. Encadeamento de texto
      3. Scripts austro-asiáticos
      4. Recursos em árabe e hebraico no InDesign
      5. Criar texto em um traçado
      6. Marcadores e numeração
      7. Criar expressões matemáticas
      8. Glifos e caracteres especiais
      9. Composição de texto
      10. Composição de caracteres CJK
      11. Variáveis de texto
      12. Gerar códigos QR
      13. Editar texto
      14. Alinhar texto
      15. Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
      16. Objetos ancorados
      17. Conteúdo vinculado
      18. Formatar parágrafos
      19. Formatar caracteres
    2. Tipografia
      1. Como usar fontes no InDesign
      2. Kerning e tracking
      3. Dimensionar e inclinar o texto
      4. Aplicar efeitos de cor ao texto
    3. Formatar textos
      1. Formatar textos
      2. Estilo de texto automático
      3. Trabalhar com pacotes de estilo
      4. Tabulações e recuos
    4. Revisar texto
      1. Monitorar e revisar alterações
      2. Adicionar notas editoriais no InDesign
      3. Importar comentários do PDF
    5. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
      1. Verificar ortografia, correção automática e ortografia dinâmica
      2. Criar, adicionar e gerenciar dicionários e palavras
      3. Alterar as preferências de dicionário
      4. Dicionário Duden
    6. Adicionar referências
      1. Criar sumário
      2. Notas de rodapé
      3. Criar um índice
      4. Notas de fim
      5. Legendas
    7. Os estilos
      1. Estilos de parágrafo e de caractere
      2. Mapear, exportar e gerenciar estilos
      3. Estilos de objeto
      4. Capitulares e estilos aninhados
      5. Trabalhar com estilos
      6. Entrelinha
    8. Tabelas
      1. Formatar tabelas
      2. Criar tabelas
      3. Estilos de tabelas e células
      4. Selecionar e editar tabelas
      5. Bordas e preenchimentos de tabelas
    9. Interatividade
      1. Hiperlinks
      2. Documentos PDF dinâmicos
      3. Marcadores
      4. Botões
      5. Formulários
      6. Animação
      7. Referências cruzadas
      8. Estruturar PDFs
      9. Transições de página
      10. Filmes e sons
    10. Gráficos
      1. Entender caminhos e formas
      2. Desenhar com a ferramenta Lápis
      3. Desenhar com a ferramenta Caneta
      4. Aplicar configurações de linha (traçado) 
      5. Formas e caminhos compostos
      6. Editar caminhos
      7. Traçados de recorte
      8. Alterar a aparência do canto
      9. Quadros e objetos
      10. Alinhar e distribuir objetos
      11. Gráficos vinculados e incorporados
      12. Integrar o AEM Assets
    11. Cor e transparência
      1. Aplicar cor
      2. Usar cores de gráficos importados
      3. Trabalhar com amostras
      4. Misturar tintas
      5. Tons
      6. Cores especiais e de escala
      7. Misturar cores
      8. Gradientes
      9. Nivelar arte transparente
      10. Adicionar efeitos de transparência
  5. Localizar e substituir
    1. Localizar e substituir texto
    2. Localizar e substituir fontes
    3. Localizar e substituir glifos
    4. Localizar e substituir usando expressões e consultas GREP
    5. Localizar e substituir objetos
    6. Localizar e substituir cores
    7. Opções de pesquisa para localizar e substituir
  6. Compartilhar
    1. Salvar e acessar documentos na nuvem
    2. Organizar, gerenciar e compartilhar documentos na nuvem
    3. Exibir e gerenciar versões dos documentos na nuvem
    4. Perguntas comuns sobre documentos na nuvem do InDesign
    5. InCopy na Web (Beta)
    6. Compartilhar e colaborar        
    7. Compartilhar para revisão
    8. Revisar um documento compartilhado do InDesign
    9. Gerenciar feedback
    10. Convidar para editar
  7. Exportar, importar e publicar
    1. Inserir, exportar e publicar
      1. Publicar online
      2. Painel do Publish Online
      3. Copiar e inserir gráficos
      4. Exportar para Adobe Express
      5. Exportar conteúdo para EPUB
      6. Opções do Adobe PDF
      7. Exportar para HTML5
      8. Exportar conteúdo para HTML (legado)
      9. Exportar para Adobe PDF
      10. Exportar para o formato JPEG ou PNG
      11. Importar arquivos SVG
      12. Formatos de arquivo com suporte
      13. Exportar e importar configurações do usuário
    2. Impressão
      1. Imprimir livretos
      2. Marcas da impressora e sangrias
      3. Imprimir documentos
      4. Tintas, separação e frequência de tela
      5. Superimposição
      6. Criar arquivos PostScript e EPS
      7. Comprovar arquivos antes da entrega
      8. Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
      9. Preparar PDFs para prestadores de serviços
      10. Preparar para impressão de separações
  8. Estender InDesign
    1. Automação
      1. Mesclagem de dados
      2. Plug-ins
      3. Usar a extensão do Capture no InDesign
      4. Scripts
  9. Solução de problemas
    1. Problemas corrigidos
    2. Problemas conhecidos
    3. Falha na inicialização
    4. Melhorar o desempenho do InDesign
    5. Problema de somente leitura na pasta Preferências
    6. Solucionar problemas de arquivo
    7. Não é possível exportar o arquivo do InDesign para PDF
    8. Recuperação de documentos do InDesign

Saiba como tornar mais rápida e eficaz a execução do Adobe InDesign no Windows e no macOS.

Vários fatores afetam a eficiência da execução do Adobe InDesign, como o seu sistema operacional, configuração de hardware, seu fluxo de trabalho e as opções selecionadas. Caso você perceba que o InDesign está sendo executado mais lento do que o normal, tente as técnicas fornecidas para otimizar não somente o desempenho do InDesign, mas também o desempenho de seus outros aplicativos.

O banner é uma representação visual da otimização do sistema operacional e do hardware e da execução eficaz do Illustrator, com personagens trabalhando no sistema, nos temas de cores e na exibição de contorno

Antes de começar, verifique se a versão mais recente do InDesign está instalada.

Atualizar o InDesign

Clique nas guias abaixo para exibir e seguir as etapas listadas para melhorar o desempenho do InDesign.

Ao configurar o sistema operacional para ter uma execução eficiente, você aumenta a quantidade de memória disponível para os aplicativos, permitindo que eles sejam executados com suavidade. Confira estas etapas para otimizar o Windows e o macOS e aprimorar o desempenho do InDesign.

Gerenciar fontes

Faça o seguinte:

  • Instale apenas as fontes que precisar, para aprimorar o desempenho do sistema e dos aplicativos que acessam as fontes.
  • Utilize um utilitário de gerenciamento de fonte para ajudar a gerenciar várias fontes.

Usar um driver de impressora PostScript

Os drivers de impressora não PostScript podem gerar conflito com o InDesign. Portanto, a Adobe recomenda definir um driver de impressora PostScript como a impressora padrão no macOS. A impressora PostScript deve estar conectada diretamente ao computador ou por meio de uma rede para completar as etapas a seguir.

Etapa 1. Defina uma impressora PostScript como a impressora padrão

  1. No menu da Apple, escolha Preferências do sistema e selecione Impressoras e scanners.

  2. Se uma impressora PostScript não estiver listada, selecione +, navegue até uma impressora PostScript e selecione Adicionar.

  3. Selecione uma impressora PostScript no menu pop-up Impressora padrão.

Etapa 2. Configure o InDesign para imprimir em uma impressora que não seja padrão

  1. Abra qualquer documento no InDesign e selecione Arquivo Imprimir.

  2. Na caixa de diálogo Imprimir, escolha arquivo Adobe PostScript ou o nome da impressora no menu Impressora e clique em Salvar.

Se a interface for personalizada, alguns procedimentos variarão. Por exemplo, o caminho para navegar até o painel de controle pode variar. Selecione Iniciar > Configurações > Painel de controle ou Iniciar > Painel de controle, dependendo da sua versão do Windows. 

Aumentar a memória disponível

Para aprimorar o desempenho, escolha o tamanho correto para o seu arquivo de paginação (a área do disco rígido que armazena memória virtual). Para melhor desempenho, escolha um disco rígido que não seja usado para o disco de trabalho do InDesign. Os direitos de administrador são necessários para alterar o tamanho do arquivo de paginação. O InDesign tem um melhor desempenho quando o tamanho máximo do arquivo de paginação for pelo menos três vezes a quantidade da RAM instalada.

  1. Saia de todos os aplicativos.

  2. Digite Painel de controle na caixa de pesquisa do Windows na barra de ferramenta.

  3. Escolha Sistema > Configurações avançadas de sistema.

  4. Na caixa de diálogo Propriedades do sistema, selecione a guia Avançado.

  5. Clique em Configurações na seção Desempenho e, a seguir, escolha a guia Avançado.

  6. Na seção Memória virtual, clique em Alterar.

  7. Limpe a caixa de seleção Gerenciar automaticamente o tamanho do arquivo de paginação de todas as unidades.

  8. A partir da lista Unidade, selecione um disco rígido que possua pelo menos três vezes a quantidade da RAM instalada no computador. Por exemplo, se o seu computador possui 64 MB de memória RAM, selecione um disco rígido que tenha, pelo menos 192 MB de espaço livre.

Desativar recursos do driver

Alguns drivers de adaptador de vídeo oferecem configurações avançadas para acelerar ou modificar a exibição de gráficos. Às vezes, essas configurações podem afetar contrariamente o desempenho do redesenho de tela no InDesign. Desative os recursos específicos do driver para determinar as melhores configurações a serem utilizadas com o InDesign. Para obter mais informações, consulte a documentação da sua placa de vídeo.

Gerenciar fontes

Faça o seguinte:

  • Instale apenas as fontes que precisar, para aprimorar o desempenho do sistema e dos aplicativos que acessam as fontes. 
  • Utilize um utilitário de gerenciamento de fonte para ajudar a gerenciar várias fontes.

Limitar a inicialização de aplicativos

Os aplicativos que são iniciados automaticamente com o Windows competem com o InDesign pela RAM disponível.

 Para impedir que os aplicativos sejam iniciados automaticamente, faça o seguinte:

  1. Saia de todos os aplicativos.

  2. Inicie o Windows Explorer.
  3. Desative a inicialização de aplicativos ao mover todos os ícones e atalhos da pasta Iniciar (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp) para outra pasta.

  4. Reinicie o Windows.

Para fechar os aplicativos especificados para iniciar automaticamente no registro, faça o seguinte:

  1. Reinicie o Windows e pressione Ctrl + Shift + Esc.

  2. Selecione a guia Processos. Selecione um nome de aplicativo e selecione Finalizar tarefa.

  3. Reinicie o InDesign. Se o desempenho do InDesign melhorar, entre em contato com o fabricante do aplicativo para ajudá-lo na desativação permanente do início automático. 

  4. Repita as etapas 2 a 5 para cada aplicativo de inicialização que houver.

Após a reinicialização, verifique se o desempenho do InDesign melhora ou não e reabilite atalhos e ícones. Para obter mais informações, consulte Assumir o controle da inicialização do Windows

Reabilitar atalhos e ícones

Se o desempenho do InDesign não melhorar após a limitação dos aplicativos de inicialização e a reinicialização, faça o seguinte:

  1.  Adicione os ícones e os atalhos de volta à pasta de inicialização e ative-os novamente no Explorador de Arquivos.

  2. Isole o problema de desempenho a um ou mais programas, insira-os na pasta de inicialização usando o Explorador de Arquivos e reative seus ícones e atalhos.

Se o desempenho do InDesign melhorar após a reinicialização do Windows, faça o seguinte:

  1. Reinicie o computador depois de reativar cada conjunto de ícones e atalhos e testar o desempenho do InDesign.

  2. Repita este processo até que o desempenho do InDesign se degrade. 

  3. Isole o ícone ou o atalho que está causando o problema de desempenho e remova-o novamente. Entre em contato com o fabricante do programa para verificar se uma atualização está disponível.

O hardware utilizado afeta o desempenho do InDesign: quanto mais rápido o processador ou o disco rígido, mais rápido o InDesign poderá processar a informação. Outras melhorias do hardware, tais como instalar a memória RAM adicional, utilizar um sistema multiprocessador ou otimizar e desfragmentar unidades, também podem melhorar o desempenho.

Escolha o sistema operacional e tente as etapas abaixo para otimizar o hardware:

Usar um processador mais rápido

A velocidade da unidade de processamento central (CPU) do computador afeta a velocidade do InDesign. Como o InDesign manipula grandes quantidades de dados e executa muitos cálculos, sua velocidade depende da velocidade do processador. Considere usar um computador com um processador mais rápido.

Instalar memória RAM adicional

Se o InDesign não tiver RAM suficiente, ele usará espaço no disco rígido (memória virtual, disco de trabalho ou ambos) para processar as informações. O InDesign fica mais rápido quando pode processar as informações na memória sem usar um disco rígido.

Otimizar o espaço em disco

Veja algumas maneiras de otimizar o espaço no disco:

  • Verifique se há erros no disco rígido ou desfragmente arquivos com um utilitário de disco de terceiros (por exemplo, Norton Utilities). Se você estiver executando o macOS, a unidade deve ser reparada com um utilitário de disco de terceiros.
  • Salve seus arquivos nas unidades com velocidades de acesso mais rápidas. Por exemplo, use um disco rígido interno em vez de um servidor de rede ou uma unidade externa.

Usar um processador mais rápido

A velocidade da unidade de processamento central (CPU) do computador afeta a velocidade do InDesign. Como o InDesign manipula grandes quantidades de dados e executa muitos cálculos, sua velocidade depende da velocidade do processador. Considere usar um computador com um processador mais rápido.

Instalar memória RAM adicional

Se o InDesign não tiver RAM suficiente, ele usará espaço no disco rígido (memória virtual, disco de trabalho ou ambos) para processar as informações. O InDesign fica mais rápido quando pode processar as informações na memória sem usar um disco rígido.

Otimizar o espaço em disco

Veja algumas maneiras de otimizar o espaço no disco:

  • Verifique seu disco rígido quanto a existência de erros, desfragmente arquivos e faça melhor uso do espaço em disco rígido disponível usando os programas CHKDSK.exe e Desfragmentador de Disco. Para obter mais informações sobre o Windows, consulte Melhorar o desempenho do Windows.
  • Salve seus arquivos nas unidades com velocidades de acesso mais rápidas. Por exemplo, use um disco rígido interno em vez de um servidor de rede ou uma unidade externa.
  • Se você desejar salvar um arquivo em uma rede ou em uma unidade externa, salve-o em um disco rígido interno. Em seguida, feche o arquivo e use o Windows Explorer para copiá-lo para a unidade de rede ou externa.

Usar uma impressora PostScript

Para obter melhores resultados na impressão do InDesign, use uma impressora PostScript. A maioria das impressoras não PostScript conta com informações de exibição, recursos de servidor e drivers da própria impressora para retransmitir informações de impressão para a impressora. Portanto, eles podem demorar muito mais para serem impressos do que uma impressora PostScript.

1. Comece com um arquivo de preferências limpo

  1. Feche o InDesign, se ele estiver sendo executado.

  2. Dependendo do sistema operacional utilizado, navegue até o caminho::
    macOS~/Biblioteca/Preferências/Adobe InDesign
    Windows%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe\InDesign

  3. Renomeie a pasta Preferências:
    macOS: renomeie a pasta InDesign <versão> Configurações para InDesign <versão> Configurações_antigo
    Windows: renomeie a pasta Adobe InDesign <versão> Configurações para Adobe InDesign <versão> Configurações_antigo

  4. Reinicie o InDesign.

2. Verifique se a placa GPU integrada é o padrão de todas as atividades de exibição.

Causa: nos notebooks que possuem uma placa de vídeo integrada (GPU integrada) e uma adicional (GPU adicional), os usuários estão relatando que o InDesign não escolhe a GPU complementar disponível. O InDesign usa como padrão a GPU integrada. Ao ser iniciado, o InDesign usa o mesmo hardware que aciona a tela do laptop. Se a GPU complementar não estiver renderizando a tela do laptop, o InDesign usará a GPU integrada.

Soluções possíveis: quando você possui uma GPU complementar, para usar os recursos de Desempenho de GPU no InDesign, verifique se a GPU complementar fornece toda a funcionalidade relacionada à exibição no seu laptop.

  • Usando as configurações do BIOS, verifique se a GPU complementar é usada por padrão. Se possível, desative a GPU incorporada.
  • Nas configurações do sistema operacional, verifique se a GPU complementar é usada como padrão para controlar todas as funcionalidades da tela. Por exemplo, nas GPUs NVIDIA, você pode usar o Painel de controle da NVIDIA para definir uma opção global que garanta que a GPU padrão usada para todas as funcionalidades de exibição use o hardware da NVIDIA.
  • Use o software gerenciador de dispositivos de hardware para desativar a GPU integrada. Isso faz com que o computador use a GPU complementar como padrão.
Observação:

O uso do dispositivo adicional da GPU faz com que o consumo de energia aumente e reduz significativamente a vida útil da bateria ao operar com energia da bateria. Isso reduzirá o período de tempo disponível para que o laptop funcione antes de precisar encontrar uma fonte de energia.

Fale conosco

Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer. Compartilhe seus pensamentos com a Comunidade do Adobe InDesign

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?