Guida utente Annulla

Migliorare le prestazioni di InDesign

Cerca
InDesign

InDesign

Apri app
  1. Guida utente di InDesign
  2. Informazioni su InDesign
    1. Introduzione a InDesign
      1. Novità di InDesign
      2. Requisiti di sistema
      3. Domande frequenti
      4. Utilizzo delle Creative Cloud Libraries
      5. Prestazioni GPU
    2. Area di lavoro
      1. Nozioni di base sull’area di lavoro
      2. Barra delle attività contestuale
      3. Personalizzare l'area di lavoro in InDesign
      4. Toolbox
      5. Impostare le preferenze
      6. Pannello Proprietà
      7. Area di lavoro Tocco
      8. Scelte rapide da tastiera predefinite
      9. Annullare le modifiche e gestire il pannello Cronologia
      10. Ripristino e annullamento dei documenti
    3. IA generativa (non disponibile nella Cina continentale)
      1. Da testo a immagine
      2. Espansione generativa
      3. Riempimento generativo (beta)
      4. Domande frequenti su IA generativa
  3. Creare e disporre i documenti
    1. Documenti e pagine
      1. Creare documenti
      2. Utilizzo delle pagine principali
      3. Utilizzo delle pagine dei documenti
      4. Impostazione delle dimensioni della pagina, dei margini e della pagina al vivo
      5. Lavorare con file e modelli
      6. Convertire i PDF in documenti InDesign (beta)
      7. Creare file libro
      8. Aggiungere la numerazione di base alle pagine
      9. Numerazione di pagine, capitoli e sezioni
      10. Convertire documenti di QuarkXPress e PageMaker
      11. Condividere contenuti
      12. Comprendere un flusso di lavoro di base per i file gestiti
      13. Salvare i documenti
    2. Griglie
      1. Griglie
      2. Griglie di formato
    3. Riferimenti layout
      1. Righelli
      2. Allineare e distribuire gli oggetti utilizzando i righelli
      3. Misurare gli oggetti con lo strumento Misura
  4. Aggiungi contenuto
    1. Testo
      1. Aggiungere testo alle cornici
      2. Concatenamento del testo
      3. Script per il Sud-est asiatico
      4. Funzioni per l’arabo e l’ebraico in InDesign
      5. Creare testo su un tracciato
      6. Elenchi puntati e numerati
      7. Creare espressioni matematiche
      8. Glifi e caratteri speciali
      9. Composizione del testo
      10. Composing CJK characters
      11. Variabili di testo
      12. Generare i codici QR
      13. Modificare il testo
      14. Allineare il testo
      15. Contornare gli oggetti con il testo
      16. Oggetti ancorati
      17. Contenuti collegati
      18. Formattare i paragrafi
      19. Formattare i caratteri
    2. Composizione tipografica
      1. Utilizzo dei font in InDesign
      2. Crenatura e avvicinamento
      3. Ridimensionare e inclinare il testo
      4. Applicare effetti di colore al testo
    3. Formattare il testo
      1. Formattare il testo
      2. Stile del testo automatico
      3. Lavorare con i pacchetti di stile
      4. Rientri e tabulazioni
    4. Esaminare il testo
      1. Rilevamento e revisione delle modifiche
      2. Aggiungere note di redazione in InDesign
      3. Importare i commenti PDF
    5. Controllo ortografico e dizionari
      1. Controllo ortografico, correzione automatica e ortografia dinamica
      2. Creare, aggiungere e gestire dizionari e parole
      3. Modificare le preferenze per i dizionari
      4. Dizionario Duden
    6. Aggiungere riferimenti
      1. Creare un sommario
      2. Note a piè di pagina
      3. Creare un indice
      4. Note di chiusura
      5. Didascalie
    7. Gli stili
      1. Stili paragrafo e stili carattere
      2. Mappare, esportare e gestire gli stili
      3. Stili oggetto
      4. Capilettera e stili nidificati
      5. Lavorare con gli stili
      6. Interlinea
    8. Tabelle
      1. Formattare le tabelle
      2. Creare le tabelle
      3. Stili tabella e cella
      4. Selezionare e modificare le tabelle
      5. Tracce e riempimenti delle tabelle
    9. Interattività
      1. Collegamenti ipertestuali
      2. Documenti PDF dinamici
      3. Segnalibri
      4. Pulsanti
      5. Moduli
      6. Gli effetti Animazione
      7. Rimandi
      8. Strutturare i PDF
      9. Transizioni di pagina
      10. Filmati e suoni
    10. Grafica
      1. Comprendere tracciati e forme
      2. Disegnare con lo strumento matita
      3. Disegnare con lo strumento penna
      4. Applicare le impostazioni delle linee (tracce) 
      5. Tracciati e forme composte
      6. Modificare i tracciati
      7. Tracciati di ritaglio
      8. Modificare l’aspetto degli angoli
      9. Cornici e oggetti
      10. Allineare e distribuire gli oggetti
      11. Grafica collegata e incorporata
      12. Integrare le risorse AEM
    11. Colore e trasparenza
      1. Applicare il colore
      2. Utilizzare colori da grafica importata
      3. Usare i campioni
      4. Inchiostri misti
      5. Tonalità
      6. Comprendere i colori tinta piatta e quadricromia
      7. Miscelare i colori
      8. Sfumature
      9. Convertire la grafica con trasparenza
      10. Aggiungere effetti di trasparenza
  5. Trova e sostituisci
    1. Trovare e sostituire il testo
    2. Trovare e sostituire i font
    3. Trovare e sostituire glifi
    4. Trovare e sostituire utilizzando espressioni e query GREP
    5. Trovare e sostituire gli oggetti
    6. Trovare e sostituire i colori
    7. Opzioni di ricerca per trovare e sostituire
  6. Condividi
    1. Salvataggio e accesso ai documenti cloud
    2. Organizzazione, gestione e condivisione di documenti cloud
    3. Visualizzazione e gestione di versioni in documenti cloud
    4. Domande comuni sui documenti cloud di InDesign
    5. InCopy sul Web (Beta)
    6. Condividere e collaborare        
    7. Condividi per revisione
    8. Revisione di un documento di InDesign condiviso
    9. Gestione del feedback
    10. Invito alla modifica
  7. Esportare, importare e pubblicare
    1. Inserire, esportare e pubblicare
      1. Publish Online
      2. Dashboard di Publish Online
      3. Copiare, inserire grafica
      4. Esportare in Adobe Express
      5. Esportare contenuti per EPUB
      6. Opzioni Adobe PDF
      7. Esportare in formato HTML5
      8. Esportare il contenuto in formato HTML (precedente)
      9. Esportare in Adobe PDF
      10. Esportare in formato JPEG o PNG
      11. Importare file SVG
      12. Formati di file supportati
      13. Esportare e importare le impostazioni utente
    2. Stampa
      1. Stampare opuscoli
      2. Indicatori e pagine al vivo della stampante
      3. Stampare documenti
      4. Inchiostri, separazione colore e frequenza dei retini
      5. Sovrastampa
      6. Creare file PostScript ed EPS
      7. Eseguire la verifica preliminare dei file prima della consegna
      8. Stampa di miniature e documenti di grandi dimensioni
      9. Preparare file PDF per i service di stampa
      10. Preparazione delle selezioni colore per la stampa
  8. Estendere InDesign
    1. Automazione
      1. Unione dati
      2. Plug-in
      3. Estensione Capture in InDesign
      4. Script
  9. Risoluzione dei problemi
    1. Problemi risolti
    2. Problemi noti
    3. Arresto anomalo all'avvio
    4. Migliorare le prestazioni di InDesign
    5. Problema cartella Preferenze di sola lettura
    6. Risoluzione dei problemi relativi ai file
    7. Impossibile esportare un file InDesign in PDF
    8. Recupero dei documenti con InDesign

Scoprite come eseguire Adobe InDesign in modo veloce ed efficiente in Windows e macOS.

Diversi fattori influenzano l'efficienza con cui viene eseguito InDesign, ad esempio il sistema operativo e la configurazione dell'hardware, il flusso di lavoro o le opzioni selezionate.Se notate che InDesign viene eseguito più lentamente del solito, provate le tecniche fornite per ottimizzare non solo le prestazioni di InDesign, ma anche quelle delle altre app.

L'eroe è una rappresentazione visiva dell'ottimizzazione del sistema operativo, dell'hardware e dell'uso di Illustrator con i caratteri utilizzati su sistema, temi colore e vista contorno

Prima di iniziare, verificate di aver installato la versione più recente di InDesign.

Aggiornamento di InDesign

Selezionate le schede riportate di seguito per visualizzare e seguire i passaggi elencati per migliorare le prestazioni di InDesign.

Configurando il vostro sistema in modo efficiente aumentate la memoria disponibile per le app e ne assicurate un funzionamento ottimale. Di seguito trovate diversi passaggi per ottimizzare Windows e macOS e migliorare le prestazioni di InDesign.

Gestione dei font

Verificate quanto segue:

  • Per migliorare le prestazioni del sistema e delle app che accedono ai font, installate solo i font di cui avete bisogno.
  • Per gestire numerosi font, utilizzate un'utilità dedicata.

Usare un driver di stampa PostScript

I driver di stampa non PostScript possono provocare conflitti con InDesign. Di conseguenza, Adobe consiglia di impostare un driver di stampa PostScript come stampante predefinita in macOS.La stampante PostScript deve essere collegata al computer direttamente o tramite una rete per completare i passaggi riportati di seguito.

Passaggio 1. Impostare una stampante PostScript come stampante predefinita

  1. Dal menu Apple, scegliete Preferenze di sistema, quindi selezionate Stampanti e scanner.

  2. Se nell'elenco non è presente alcuna stampante PostScript, selezionate +, poi una stampante PostScript e infine Aggiungi.

  3. Selezionate una stampante PostScript nel menu a comparsa Stampante predefinita.

Passaggio 2. Configurare InDesign per stampare su stampante non predefinita

  1. Aprite qualsiasi documento in InDesign e scegliete File > Stampa.

  2. Nella finestra di dialogo Stampa, scegliete File Adobe PostScript o il nome della stampante nel menu Stampante , quindi selezionate <b>Salva.

Se l'interfaccia è stata personalizzata, alcune procedure sono differenti. Ad esempio, il percorso per aprire il Pannello di controllo può variare. Scegliete Start > Impostazioni > Pannello di controllo o Start > Pannello di controllo, a seconda della versione di Windows. 

Aumentare la memoria disponibile

Per migliorare le prestazioni, scegliete le dimensioni corrette per il vostro file di paging (l'area del disco rigido che contiene la memoria virtuale). Per prestazioni ottimali, scegliete un disco rigido non utilizzato per il disco di memoria virtuale principale di InDesign. Per modificare le dimensioni del file di paging sono richiesti privilegi di amministratore. InDesign offre le prestazioni migliori quando le dimensioni massime del file di paging sono all'incirca tre volte superiori alla quantità di RAM installata.

  1. Chiudete tutte le app.

  2. Digitate Pannello di controllo in Windows Search nella barra delle attività.

  3. Scegliete Sistema > Impostazioni di sistema avanzate.

  4. Nella finestra di dialogo Proprietà del sistema, scegliete la scheda Avanzate.

  5. Selezionate Impostazioni nella sezione Prestazioni, quindi scegliete la scheda Avanzate.

  6. Nella sezione Memoria virtuale, selezionate Modifica.

  7. Deselezionate la casella di controllo Gestisci automaticamente dimensioni file di paging per tutte le unità.

  8. Dall'elenco delle unità, selezionate un disco rigido con una quantità di spazio libero disponibile pari ad almeno tre volte quella della RAM installata nel computer. Ad esempio, se il computer dispone di 64 MB di RAM, selezionate un disco rigido con almeno 192 MB di spazio libero.

Disabilitare le funzionalità del driver

Alcuni driver delle schede video hanno delle impostazioni avanzate per accelerare o modificare la visualizzazione della grafica. Talvolta queste impostazioni possono rallentare l'aggiornamento della schermata in InDesign.Per determinare le impostazioni migliori per InDesign, disattivate le funzionalità specifiche dei driver.Per ulteriori informazioni, fate riferimento alla documentazione fornita con la scheda video.

Gestione dei font

Verificate quanto segue:

  • Per migliorare le prestazioni del sistema e delle app che accedono ai font, installate solo i font di cui avete bisogno. 
  • Per gestire numerosi font, utilizzate un'utilità dedicata.

Limitare le applicazioni all'avvio

Le app eseguite automaticamente all'avvio di Windows riducono la quantità di RAM disponibile per InDesign.

 Per evitare che le app vengano avviate automaticamente, effettuate le seguenti operazioni:

  1. Chiudete tutte le app.

  2. Avviate Esplora risorse.

  3. Disattivate tutte le applicazioni di avvio spostando in un'altra cartella tutte le icone e i collegamenti presenti nella cartella di avvio (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp).

  4. Riavviate Windows.

Per chiudere le applicazioni per le quali è previsto l'avvio automatico nel Registro, effettuate le seguenti operazioni:

  1. Riavviate Windows e premete Ctrl + Maiusc + Esc.

  2. Scegliete la scheda Processi. Selezionate un nome di app, quindi selezionate Termina operazione.

  3. Avviate nuovamente InDesign. Se riscontrate un miglioramento nelle prestazioni di InDesign, contattate il produttore dell'applicazione per ottenere assistenza al fine di disattivare permanentemente l'avvio automatico. 

  4. Ripetete le operazioni da 2 a 5 per tutte le altre app di avvio.

Dopo il riavvio, verificate se le prestazioni di InDesign migliorano o meno e riattivate le scelte rapide da tastiera e le icone. Per ulteriori informazioni, consultate Prendere il controllo dell'avvio di Windows. 

Riattivare le scelte rapide da tastiera e le icone

Se le prestazioni di InDesign non migliorano dopo aver limitato le applicazioni di avvio e aver eseguito il riavvio, effettuate le seguenti operazioni:

  1.  Aggiungete le icone e le scelte rapide da tastiera alla cartella di avvio e riattivatele in Esplora risorse di Windows.

  2. Isolate il problema delle prestazioni in uno o più programmi e inserirli nella cartella di avvio utilizzando Esplora risorse di Windows e riattivate le icone e le scelte rapide da tastiera.

Se il rendimento di InDesign migliora dopo aver riavviato Windows, effettuate le seguenti operazioni:

  1. Riavviate il computer dopo aver riabilitato ciascun insieme di icone e collegamenti, poi testate le prestazioni di InDesign.

  2. Ripetete questa procedura fino alla comparsa dei problemi relativi alle prestazioni di InDesign. 

  3. Isolate l'icona o la scelta rapida da tastiera che causa il problema delle prestazioni e rimuovetela nuovamente. Contattate il produttore del programma per verificare la disponibilità di un aggiornamento.

L'hardware che utilizzate influisce sulle prestazioni di InDesign: maggiore è la velocità del processore o del disco rigido, maggiore sarà la velocità di elaborazione delle informazioni da parte di InDesign.Potete migliorare le prestazioni apportando anche altre modifiche all'hardware, ad esempio installando RAM ulteriore, utilizzando un sistema a più processori oppure eseguendo l'ottimizzazione e la deframmentazione delle unità.

Scegliete il sistema operativo e provate i passaggi riportati di seguito per ottimizzare l'hardware:

Usare un processore più veloce

La velocità dell'unità di elaborazione centrale (CPU) del computer influisce sulla velocità di InDesign. Poiché InDesign gestisce grandi quantità di dati ed esegue molti calcoli, la sua velocità dipende da quella del processore. È consigliabile utilizzare un computer con un processore più veloce.

Installare RAM aggiuntiva

Se InDesign non dispone di RAM sufficiente, usa lo spazio su disco rigido (memoria virtuale, disco di memoria virtuale principale o entrambi) per elaborare le informazioni . InDesign assicura prestazioni più rapide quando è in grado di elaborare le informazioni tramite la memoria, senza utilizzare il disco rigido.

Ottimizzare lo spazio su disco

Ecco alcuni modi per ottimizzare lo spazio su disco:

  • Controllate il disco rigido per verificare l'eventuale presenza di errori o deframmentate i file con un’utility disco di terze parti (ad esempio, Norton Utilities). Se state utilizzando macOS, l'unità deve essere riparata con un'utility disco di terze parti.
  • Salvate i file su unità con maggiore velocità di accesso. Ad esempio, usate un disco rigido interno anziché un server di rete o un'unità rimovibile.

Usare un processore più veloce

La velocità dell'unità di elaborazione centrale (CPU) del computer influisce sulla velocità di InDesign.Poiché InDesign gestisce grandi quantità di dati ed esegue molti calcoli, la sua velocità dipende da quella del processore. È consigliabile utilizzare un computer con un processore più veloce.

Installare RAM aggiuntiva

Se InDesign non dispone di RAM sufficiente, usa lo spazio su disco rigido (memoria virtuale, disco di memoria virtuale principale o entrambi) per elaborare le informazioni . InDesign assicura prestazioni più rapide quando è in grado di elaborare le informazioni tramite la memoria, senza utilizzare il disco rigido.

Ottimizzare lo spazio su disco

Ecco alcuni modi per ottimizzare lo spazio su disco:

  • Controllate il disco rigido per verificare la presenza di errori, deframmentare i file e fare un uso più efficiente dello spazio disponibile sul disco rigido mediante i programmi CHKDSK.exe e l'Utilità di deframmentazione dischi. Per ulteriori informazioni su Windows, consultate migliorare le prestazioni per Windows.
  • Salvate i file su unità con maggiore velocità di accesso. Ad esempio, usate un disco rigido interno anziché un server di rete o un'unità rimovibile.
  • Se desiderate salvare un file su un'unità di rete o rimovibile, salvatelo su un disco rigido interno.Quindi, chiudete il file e usate Esplora risorse di Windows per copiarlo nella rete o nell'unità esterna.

Usare una stampante PostScript

Per risultati ottimali durante la stampa da InDesign, usate una stampante PostScript.La maggior parte delle stampanti non PostScript si affida alle informazioni di visualizzazione, alle risorse del computer host e ai driver di stampa proprietari per trasmettere informazioni alla stampante. Di conseguenza, i tempi di stampa potrebbero essere più lunghi rispetto a quelli di una stampante PostScript.

1. Iniziate con un file delle preferenze pulito

  1. Se in esecuzione, chiudere InDesign.

  2. A seconda del sistema operativo utilizzato, andate al percorso:
    macOS: ~/Library/Preferences/Adobe InDesign
    Windows: %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe\InDesign

  3. Rinominate la cartella Preferences:
    macOS: rinominate la cartella InDesign <versione> Settings in InDesign <versione> Settings_old
    Windows: rinominate la cartella Adobe InDesign <versione> Settings in Adobe InDesign <versione> Settings_old

  4. Avviate nuovamente InDesign.

2. Assicuratevi che la scheda GPU integrata sia quella predefinita per tutte le attività di visualizzazione.

Causa: con laptop dotati di scheda grafica integrata (GPU integrata) e di una aggiuntiva (GPU aggiuntiva), gli utenti segnalano che InDesign non sceglie la GPU aggiuntiva disponibile.InDesign utilizza per impostazione predefinita la GPU integrata.All’avvio, InDesign utilizza lo stesso hardware dello schermo del laptop.Se la GPU aggiuntiva non è utilizzata per il rendering dallo schermo del laptop, InDesign utilizzerà la GPU integrata.

Possibili soluzioni: se si dispone di una GPU aggiuntiva, per utilizzare le prestazioni GPU in InDesign assicuratevi che la GPU aggiuntiva gestisca tutte le funzionalità relative allo schermo del laptop.

  • Utilizzando le impostazioni del BIOS, assicuratevi che la GPU aggiuntiva sia utilizzata per impostazione predefinita. Se possibile, disattivate la GPU integrata.
  • Nelle impostazioni del sistema operativo, assicuratevi che la GPU aggiuntiva sia utilizzata per impostazione predefinita per tutte le funzionalità dello schermo. Ad esempio, per le GPU NVIDIA, potete utilizzare il Pannello di controllo di NVIDIA per impostare un’opzione globale che garantisca che la GPU predefinita utilizzata per tutte le funzionalità di visualizzazione utilizzi l’hardware NVIDIA.
  • Utilizzate il software di gestione dei dispositivi hardware per disabilitare la GPU integrata.In questo modo, il computer selezionerà la GPU aggiuntiva come impostazione predefinita.
Nota:

l’utilizzo della GPU aggiuntiva provoca un aumento del consumo di energia e una riduzione significativa della durata della batteria durante il funzionamento a batteria.Ciò ridurrà il periodo di tempo disponibile per il funzionamento del laptop prima che sia necessario trovare una fonte di alimentazione.

Contattaci

Siamo sempre lieti di ricevere i vostri feedback. Condividete le vostre opinioni con la Community di Adobe InDesign. 

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?

Collegamenti rapidi

Visualizza tutti i tuoi piani Gestione dei piani
Visualizza collegamenti rapidi
Nascondi collegamenti rapidi

Note legali    |    Informativa sulla privacy online