Corriger les problèmes de dialogue

Dernière mise à jour le 19 oct. 2025

Découvrez comment réparer les dialogues dans Adobe Premiere Pro en supprimant le bruit, en réduisant le bourdonnement et en améliorant la clarté à l’aide du panneau Audio essentiel.

Un dialogue de mauvaise qualité peut faire perdre le message initial et réduire l'impact global de votre vidéo.La correction des problèmes audio courants, tels que le bruit de fond, les clics ou les voix étouffées, permet de s'assurer que votre message est clair, professionnel et facile à comprendre.

Pour réparer le dialogue de manière efficace, procédez comme suit :

Dans le panneau Audio essentiel, sélectionnez Réparer.

Pour réduire le niveau des propriétés ci-dessous de 0 à 10, cochez la case de la propriété à modifier et utilisez le curseur :

  • Réduction de bruit : les bruits de fond indésirables, tels que les bruits de studio, les bruits de microphone et les clics, sont souvent capturés lors des enregistrements.La bonne proportion de réduction du bruit dépend du type de bruit de fond et de la perte de qualité acceptable pour le reste du signal.
  • Réduire le ronronnement : le bruit de ronronnement a une fréquence très basse, inférieure à 80 Hz.Il peut trouver son origine dans el bruit d’un moteur d’un plateau tournant ou d’une caméra d’action.
  • DeHummer : les bruits à fréquence unique dans la plage de 50 Hz (courants en Europe, en Asie et en Afrique) ou de 60 Hz (courants en Amérique du Nord et du Sud), comme les interférences électriques dues à des câbles d'alimentation posés trop près des câbles audio, provoquent un bourdonnement.
  • Déesseur : il s’agit de bruits produisant des sons durs, de type « S » à haute fréquence, comme la sibilance dans les enregistrements vocaux créés par la respiration ou le mouvement de l’air entre le microphone et la bouche du chanteur.
  • Réduire la réverbération :la réverbération se produit lorsque les ondes sonores se réfléchissent sur les surfaces d'un environnement et se mélangent au son original.Vous pouvez réduire la réverbération pour que l'audio semble provenir de la même source.
Section Réparation du panneau Audio essentiel, montrant les curseurs pour réduire le bruit, le ronronnement et l'écrêtage.
Améliorez les dialogues en utilisant les outils de réparation audio afin de réduire le bruit, corriger les distorsions et améliorer la clarté vocale.

Réécoutez l'audio après avoir appliqué les paramètres et effectuez des ajustements supplémentaires pour obtenir la clarté souhaitée.