Modifier les paramètres du radar d’intensité sonore

Dernière mise à jour le 19 oct. 2025

Découvrez comment modifier les paramètres de mesure d’intensité sonore dans Premiere Pro pour surveiller et régler les niveaux audio afin d’obtenir un son clair et prêt pour la diffusion.

Pour modifier manuellement les niveaux de mesure dans la Mesure d’intensité sonore, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Mesure d’intensité sonore ou double-cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue Editeur des effets de piste - Mesure d’intensité sonore.Sélectionnez Paramètres.

Si vous préférez éviter de réaliser cette manipulation manuellement, vous pouvez utiliser un paramètre prédéfini basé sur des normes souvent utilisées.

Le menu Paramètres prédéfinis est déroulé dans la boîte de dialogue Editeur des effets de piste - Mesure d’intensité sonore avec des options incluant Apple Podcast, Cinema, Spotify, YouTube et bien d’autres encore.
Ajustez automatiquement les niveaux audio à l’aide d’un paramètre prédéfini existant.

Dans l’onglet Paramètres, définissez les options d’intensité sonore suivantes :

L’onglet Paramètres est ouvert dans la boîte de dialogue Editeur des effets de piste - Mesure d’intensité sonore et propose diverses options pour les paramètres d’intensité sonore.
Réglez avec précision les niveaux audio pour une qualité sonore optimale.

Option

Fonction

Intensité sonore cible

Définit la valeur d’intensité sonore cible.

Niveau bas inférieur

Définit le décalage entre les zones de mesure vertes et bleues. Cela indique que le niveau risque dʼêtre inférieur au niveau de bruit plancher.

Crête réelle maximale

Définit le niveau maximum de crête authentique.L’indicateur de crête est activé si le signal est supérieur à 0 dBTP.

La zone rouge de la mesure d’entrée est affectée par ce paramètre. Tout ce qui dépasse la valeur maximale de crête réelle apparaît comme une zone de mesure rouge.

Échelle

Permet de sélectionner l’échelle pour la plage momentanée.EBU +9 indique la plage d’intensité sonore étroite, utilisée pour une diffusion normale.EBU +18 correspond à la plage d’intensité sonore étendue utilisée pour les arts dramatiques et la musique.

Unité

Définit lʼunité dʼintensité sonore à afficher sur la Mesure dʼintensité sonore.

  • LKFS : unité d’intensité sonore spécifiée par l’UIT (Union internationale des télécommunications).
  • LUFS : unité d’intensité sonore spécifiée par l’UER (Union Européenne de Radio-Télévision).
  • LU : unité d’intensité sonore relative à la cible conformément aux prescriptions de l’UER et de l’UIT. 

 

Remarque :

Les couches colorées dans la fenêtre de la Mesure d’intensité sonore indiquent les canaux entrants et sortants, ainsi que la façon dont l’effet est appliqué.

Pour modifier les options de l’éditeur de couches colorées, sélectionnez l’icône dans la boîte de dialogue Editeur des effets de piste - Mesure d’intensité sonore