Workflow d’ingestion et de doublure

Dernière mise à jour le 23 oct. 2025

Dans Premiere Pro, les workflows d’assimilation et de doublure sont deux processus importants qui peuvent vous aider à gérer et à optimiser vos projets de montage vidéo, en particulier lorsque vous travaillez avec des métrages haute résolution ou complexes. 

Workflow d’ingestion

L’assimilation dans Premiere Pro fait référence au processus de copie et de transcodage de fichiers de médias depuis votre stockage source (comme des cartes mémoire, des disques durs externes ou des lecteurs réseau) vers le stockage local de votre projet ou l’emplacement désigné du cache de médias. 

L’objectif principal du workflow d’assimilation est de s’assurer que vous disposez de fichiers de médias optimisés et cohérents, prêts pour le montage.Il aide à préserver les fichiers originaux tout en créant des copies de travail qui peuvent être plus adaptées au montage. 

Pendant le processus d’assimilation, vous pouvez choisir de transcoder vos médias dans un format plus facile à modifier, qui peut avoir une résolution inférieure ou un codec plus facile à gérer pour votre ordinateur.Vous pouvez également consolider les médias en les copiant dans le stockage local de votre projet, garantissant ainsi que tous les fichiers nécessaires sont au même endroit.Premiere Pro vérifie pour s’assurer qu’il n’y a pas de corruption ou de perte de données lors de la copie des médias. 

Workflow de Proxy 

Les workflows de doublure dans Premiere Pro impliquent la création de copies légères et de résolution inférieure de vos fichiers vidéo haute résolution.Ces copies de basse résolution, appelées fichiers proxy, sont utilisées pour le montage à la place des fichiers haute résolution originaux. 

L’objectif principal du workflow de doublure est de rendre le montage plus fluide et plus rapide, en particulier lorsque vous travaillez avec des métrages haute résolution ou gourmands en ressources de calcul qui peuvent utiliser le matériel de votre ordinateur de manière intensive. 

Lorsque vous travaillez avec des doublures, vous créez d’abord des fichiers de doublures, vous modifiez ces doublures, puis vous convertissez en médias en pleine résolution lorsque vous avez besoin des fichiers en pleine résolution. 

Vous pouvez également travailler avec des doublures créées en dehors de Premiere Pro (par exemple, des doublures créées à l’aide d’autres applications ou de caméras).Dans ce cas, vous devez lier les doublures aux fichiers de médias en pleine résolution, puis commencer le processus de montage. 

Utilisation de chaque workflow

  • Workflow d’assimilation : utilisez le workflow d’assimilation lorsque vous souhaitez conserver une copie des médias originaux dans leur meilleure qualité tout en ayant besoin de les optimiser pour le montage.Cela est utile lorsque l’espace de stockage n’est pas une préoccupation majeure et que vous souhaitez disposer d’une sauvegarde de votre métrage source. 
  • Workflow de doublure : utilisez le workflow de doublure lorsque vous avez besoin d’une lecture plus fluide et de performances de montage plus rapides, en particulier lorsque vous travaillez avec des métrages 4K ou de résolution supérieure sur du matériel moins puissant.Il permet d’économiser l’espace de stockage et d’accélérer le processus de montage.Une fois le montage terminé, vous pouvez revenir aux médias originaux pour l’export final. 

Vous pouvez également combiner les deux processus.Assimilez les médias originaux pour la sauvegarde et créez des fichiers de doublures pour un montage plus fluide, afin d’avoir la flexibilité de passer de l’un à l’autre selon vos besoins tout au long du processus de montage. 

Fonctionnalités non prises en charge dans les workflows de doublure

  • Les fonctionnalités de proxy de Premiere Pro et d’After Effects ne sont pas compatibles. 
  • Dynamic Link n’est pas pris en charge pour les compositions ou projets After Effects.
  • Le montage audio dans Adobe Audition n’est également pas pris en charge pour les workflows de doublure. 
  • L’option de modification des canaux audio et d’interprétation du métrage n’est pas prise en charge.