用户指南 取消(C)

Adobe Connect 中的隐藏式字幕

  1. Adobe Connect 用户指南
  2. 关于 Adobe Connect
    1. Adobe Connect 新增功能
    2. 发行说明
    3. 在线研讨会
    4. 培训
    5. 系统要求
    6. 客户端功能
    7. 下载 Adobe Connect
    8. 键盘快捷键
    9. 辅助工具
  3. 入门
    1. 基础知识
      1. 了解窗格
      2. 布局
      3. 会议室模板
      4. Adobe Connect 会议室中的角色
      5. Adobe Connect 会议中的音频
      6. 后台
      7. 广播控制—休息室
      8. Adobe Connect 会议室搜索
    2. 共享音频/视频
      1. 选择麦克风、扬声器和摄像头
      2. “视频”窗格
      3. 共享网络摄像机视频
      4. 多个视频窗格
    3. Adobe Connect 中的参与情况
      1. 窗格管理
      2. 自定义窗格
      3. 与会者窗格
      4. 管理与会者
      5. 共享基础知识
      6. 会话中的屏幕共享
      7. 共享文档
      8. 共享白板
      9. “备注”窗格
      10. 聊天窗格
      11. “问题与答案”窗格
      12. “投票”窗格
      13. “测验”窗格
      14. 网络链接窗格
      15. “文件”窗格
      16. “参与控制板”窗格
    4. 分组讨论会议室
      1. 了解分组讨论会议室
      2. 创建分组讨论会议室
      3. 主持分组讨论会议室
    5. 隐藏式字幕
      1. 了解隐藏式字幕
      2. 手动和第三方字幕
    6. 录制内容
      1. 了解录制内容和转录文本
      2. 录制会话
      3. 编辑会话录制内容
      4. 编辑录制内容的转录文本
      5. 管理录制的会话
    7. 在 Adobe Connect 中管理用户内容
      1. 查看有关上载内容的报告和使用情况信息
      2. 使用内容库中的内容
      3. 使用 Adobe Connect 库文件和文件夹
  4. Adobe Connect Mobile
    1. Adobe Connect 移动应用程序
    2. 应用的主要功能
    3. 开始使用 Adobe Connect 移动应用程序
    4. 浏览用户界面
    5. 使用该应用程序参加会议
    6. 管理配置文件和应用程序首选项
    7. 连接外部日历

了解 Adobe Connect 中的隐藏式字幕。

在 Adobe Connect 中,隐藏式字幕在实时会话和录制内容中均可使用。 隐藏式字幕可以让观众在嘈杂的环境中跟上所讲内容,例如在公共交通工具或繁忙的咖啡厅等环境中,可能很难听清音频。

Adobe Connect 提供多种在会话期间创建隐藏式字幕的方法。 会议组织者可以使用专业的第三方字幕服务,指派会议内字幕制作人或使用 Adobe Connect 的实时转录服务提供自动字幕。

字幕直接显示在会议环境中。如果会话已转录为文本,那么在录制期间也可以使用隐藏式字幕。

会议组织者可以使用专业的字幕服务,或分配会议内字幕制作人来转录音频。参与者可以查看字幕并自定义其外观,以便更容易阅读。

辅助功能

隐藏式字幕是 Adobe Connect 无障碍倡议的一个关键组成部分,旨在提供符合 WCAG 2.1 AA(包括第 508 条和 EN 501 349 条)的虚拟会话,并帮助残障人士参与会议。

本文涵盖以下主题:

隐藏式字幕的类型

  • 手动:分配实时字幕制作人来实时输入字幕。 字幕制作人将添加为 Adobe Connect 会话的参与者,并提供实时转录。
  • 第三方字幕服务:分配第三方字幕服务在会话期间提供实时字幕
  • 自动字幕:使用 Adobe Connect 的自动转录服务提供实时字幕。

启用隐藏式字幕

按照以下步骤启用隐藏式字幕:

  1. 选择“会议室菜单”>“首选项”以启动会议室首选项对话框。

  2. 选择“隐藏式字幕”。

  3. 打开以下任一切换开关:

    • 启用自动隐藏式字幕和转录:打开切换开关,选择语言,然后选择“完成”。
    • 启用其他隐藏式字幕:配置手动字幕制作人。 查看 <link> 以了解更多详细信息。
    • 启用第三方字幕提供者:配置第三方字幕制作人。查看 <link> 以了解更多详细信息。
  4. 选择“完成”。

在会话中显示隐藏式字幕

参与者和主持人均可在会话中显示字幕。 按照以下步骤显示字幕:

  1. 在会话菜单上选择“隐藏式字幕”下拉菜单。

  2. 选择“显示字幕”。

    显示和隐藏隐藏式字幕
    在会议室中显示和隐藏字幕

查看录制内容中的字幕

如果您在会议中启用了隐藏式字幕,则会议录制内容也将为参与者提供相同的字幕和选项。 

查看字幕
查看字幕

更改隐藏式字幕的外观

启用隐藏式字幕后,您可以更改其大小和颜色。 字幕的颜色遵循 WCAG 准则,并且可以修改。

  1. 在会话菜单上选择“隐藏式字幕”下拉菜单。

  2. 选择“文本大小”,然后选择一个大小以更改字幕的大小。

  3. 选择“颜色”,以选择字幕的颜色。

隐藏会话中的字幕

参与者和主持人都可以隐藏会议环境中的字幕。

  1. 在会话菜单上选择“隐藏式字幕”下拉菜单。

  2. 选择“隐藏字幕”。

清除会话中的所有字幕

主持人可以删除会话中的所有字幕。按照以下步骤删除字幕:

  1. 在会话菜单上选择“隐藏式字幕”下拉菜单。

  2. 选择“清除所有字幕”。 随后字幕将在会话中永久删除。

更快、更轻松地获得帮助

新用户?