キャプションとグラフィックワークスペースを開きます(ウィンドウ/ワークスペース/キャプションとグラフィック)。これにより、(キャプションテキストを作成して編集する)テキストパネルと、(テキストをスタイライズする)プロパティパネルが開きます。テキストパネルで、「新しいキャプショントラックを作成」を選択します。
- Adobe Premiere Pro ユーザーガイド
- ベータ版のリリース
- はじめに
- ハードウェアおよびオペレーティングシステムの要件
- プロジェクトの作成
- ワークスペースとワークフロー
- Frame.io
- メディアの読み込み
- 読み込み
- Avid または Final Cut からの読み込み
- 読み込まれたメディアの検索
- ファイル形式
- タイムコードの操作
- 編集
- ビデオの編集
- シーケンス
- シーケンスの作成と変更
- ソースモニターでのインポイントとアウトポイントの設定
- クリップをシーケンスに追加
- クリップの並べ替えと移動
- シーケンス内でのクリップの検索、選択およびグループ化
- シーケンスからクリップを削除
- シーケンス設定の変更
- ソースモニターに読み込まれたシーケンスからの編集
- シーケンスの簡易化
- シーケンスのレンダリングとプレビュー
- マーカーの操作
- クリップにマーカーを追加
- エフェクトコントロールパネルでのマーカーの作成
- デフォルトのマーカーカラーの設定
- マーカーの検索、移動および削除
- 色によるマーカーの表示または非表示
- マーカーコメントの表示
- シーケンスマーカーのコピーとペースト
- After Effects とのマーカーの共有
- ソースのパッチ適用とトラックのターゲティング
- シーン編集の検出
- 生成延長
- クリップのカットとトリミング
- ビデオ
- オーディオ
- Premiere Pro のオーディオの概要
- ソースモニターでのオーディオクリップの編集
- オーディオトラックミキサー
- ボリュームレベルの調整
- エッセンシャルサウンドパネルを使用したオーディオの編集、修復および向上
- スピーチを強調
- スピーチ強調に関する FAQ
- オーディオカテゴリのタグ付け
- 自動ダッキングオーディオ
- リミックスオーディオ
- オーディオクリップミキサーを使用したクリップボリュームおよびパンのモニタリング
- オーディオバランスとパン
- 高度なオーディオ - サブミックス、ダウンミキシング、およびルーティング
- オーディオエフェクトとトランジション
- オーディオトランジションの操作
- オーディオへのエフェクトの適用
- ラウドネスレーダーエフェクトを使用したオーディオの測定
- オーディオミックスの録音
- タイムラインでのオーディオの編集
- Premiere Pro でのオーディオチャンネルのマッピング
- Premiere Pro で Adobe Stock オーディオを使用する
- Premiere Pro のオーディオの概要
- 文字起こしベースの編集
- 高度な編集
- ベストプラクティス
- ビデオエフェクトとトランジション
- タイトル、グラフィック、キャプション
- プロパティパネル
- キャプション
- モーショングラフィックステンプレート
- ベストプラクティス:グラフィックワークフローの高速化
- レガシータイトルの廃止に関する FAQ
- レガシータイトルからソースグラフィックへのアップグレード
- フォントと絵文字
- アニメーションとキーフレーム
- 合成
- カラー補正とグレーディング
- カラーマネジメント
- カラーマネジメントについて
- カラーマネジメントの仕組み
- ログカメラ形式と Raw メディアの自動検出
- カラーマネジメントを無効にする
- プログラムモニターでのソースメディアのカラーの管理
- 「クリップを変更」を使用したカラーマネジメント用クリップの設定
- シーケンスのカラーマネジメントの設定
- 新規シーケンスまたは既存シーケンスのカラープリセットのカスタマイズ
- シーケンスの出力カラースペースの設定
- カラーマネジメントのオプション
- カラーマネジメントと Lumetri カラー
- Premiere Pro と After Effects のカラーマネジメントの互換性
- カラー管理された iPhone メディアの操作
- よくある質問
- メディアの書き出し
- 共同編集
- 長編とエピソードのワークフロー
- 他のアドビアプリケーションの操作
- アセットの整理と管理
- パフォーマンスの向上とトラブルシューティング
- 拡張機能とプラグイン
- ビデオとオーディオのストリーミング
- アセットとオフラインメディアのモニタリング
- アセットのモニタリング
- オフラインメディア
- アセットのモニタリング
Premiere Pro でキャプションを操作する方法を説明します。 文字起こしを作成する方法については、音声テキスト変換を参照してください。
Premiere Pro 14.9 またはそれ以前のバージョンを使用している場合は、これらのリリースのキャプションのドキュメントを参照してください。
音声テキスト変換および Premiere Pro のキャプションのワークフロー
キャプションと字幕は、ビデオの価値を高め、より多くのユーザーがビデオにアクセスしやすくして、視聴者のエンゲージメントを促進します。
Premiere Pro には、サポートされているすべての形式で、キャプションと字幕を作成、編集、スタイライズ、書き出す包括的なツールセットが用意されています。
まず、ビデオから文字起こしを作成します。 テキストパネルで文字起こしを編集してから、キャプションの作成を使用して、自分のキャプションを Premiere Pro のタイムラインに追加します。このような場合は、編集ツールを使用して他のメディアと同じように調整できます。プログラムモニターで、テキストパネルまたは右画面上のテキストを編集します。プロパティパネルのデザインツールを使用して、キャプションをスタイライズします。
ビデオの再生準備が整ったら、キャプションをスタイライズされて焼き込まれた字幕、.srt サイドカーテキストファイルとして、QuickTime または MXF ファイルに埋め込まれた字幕として書き出せます。
キャプションとグラフィックワークスペース
キャプションとグラフィックワークスペースにアクセスするには:ヘッダーバーで、ワークスペース/キャプションとグラフィックをクリックします。
シーケンスへのキャプションの追加
キャプションを作成するには、いくつかのオプションがあります。音声テキスト変換の自動文字起こし、サードパーティサービスからのキャプションファイルの読み込み、または手動での追加です。
サードパーティの文字起こしデータサービスを使用するワークフローが既にインストールされている場合は、そのファイルを取り込むことができます。
- SRT ファイルは、他のメディアと同じように、Premiere Pro プロジェクトに読み込むことができます。
- SRT をプロジェクトパネルからシーケンスにドラッグし、シーケンス内の任意の場所にドロップします。
新しいキャプショントラックが作成され、キャプションがトラックに配置されます。
ショートシーケンスを使用している場合は、シーケンスを手動で書き起こすことを選択できます。
-
-
新規キャプショントラックダイアログが開き、キャプショントラックの形式とスタイルを選択できます。
-
最初のダイアログボックスの先頭に再生ヘッドを配置します。
ヒント :オーディオの波形を使用すると、テキストキャプションをオーディオに揃えることができます。
-
テキストパネルの アイコンを選択して、空白のキャプションを追加します。「{55}新規キャプション{56}」をダブルクリックして、キャプションテキストの入力を開始します。
-
タイムラインのキャプションの端をトリミングして、会話の末尾に合わせます。さらに、シーケンス内の残りのオーディオにも同じようにキャプションを追加します。
クローズドキャプション
サイドカーファイル
- SCC
- MCC
- XML
- STL
- SRT
- DFXMP
XML ファイル
- W3C TTML(DFXP とも呼ばれる)
- SMPTE-TT
- EBU-TT
XML ファイルの場合、キャプションパネルでキャプションを表示できるだけでなく、テキストエディターで表示することもできます。
Premiere Pro では、次のファイル形式の埋め込みとデコードがサポートされます:
- MOV
- DNxHD MXF OP1a
- MXF OP1a
キーボードショートカット
コマンド |
macOS |
Windows |
---|---|---|
キャプショントラックを新規作成 |
Opt + Cmd + A キー |
Ctrl + Alt + A キー |
再生ヘッドに新しいキャプションセグメントを追加 |
Opt + Cmd + C キー |
Ctrl + Alt + C キー |
タイムラインで前のキャプションセグメントに移動 |
Opt + Cmd + Up キー |
Ctrl + Alt + Up キー |
タイムラインで次のキャプションセグメントに移動 |
Opt+Cmd+Down キー |
Ctrl + Alt + Down キー |
その他の関連ヘルプ
お問い合わせ
Premiere Pro でのキャプションの操作に関するご質問について詳しくは、Premiere Pro コミュニティまでお問い合わせください。喜んでお手伝いさせていただきます。